National University of Ireland, Ireland.
Central Queensland University, Australia.
Nurs Ethics. 2019 Aug;26(5):1528-1539. doi: 10.1177/0969733018759831. Epub 2018 Apr 1.
Driven by interests in workforce planning and patient safety, a growing body of literature has begun to identify the reality and the prevalence of missed nursing care, also specified as care left undone, rationed care or unfinished care. Empirical studies and conceptual considerations have focused on structural issues such as staffing, as well as on outcome issues - missed care/unfinished care. Philosophical and ethical aspects of unfinished care are largely unexplored. Thus, while internationally studies highlight instances of covert rationing/missed care/care left undone - suggesting that nurses, in certain contexts, are actively engaged in rationing care - in terms of the nursing and nursing ethics literature, there appears to be a dearth of explicit decision-making frameworks within which to consider rationing of nursing care. In reality, the assumption of policy makers and health service managers is that nurses will continue to provide full care - despite reducing staffing levels and increased patient turnover, dependency and complexity of care. Often, it would appear that rationing/missed care/nursing care left undone is a direct response to overwhelming demands on the nursing resource in specific contexts. A discussion of resource allocation and rationing in nursing therefore seems timely. The aim of this discussion paper is to consider the ethical dimension of issues of resource allocation and rationing as they relate to nursing care and the distribution of the nursing resource.
受劳动力规划和患者安全的推动,越来越多的文献开始认识到护理疏漏的现实和普遍性,也称为未完成的护理、配给护理或未完成的护理。实证研究和概念思考集中在人员配备等结构问题,以及遗漏护理/未完成护理等结果问题上。未完成护理的哲学和伦理方面在很大程度上尚未得到探索。因此,尽管国际研究强调了隐性配给/遗漏护理/未完成护理的实例-表明在某些情况下,护士积极参与配给护理-但就护理和护理伦理文献而言,似乎缺乏明确的决策框架来考虑护理配给。在现实中,政策制定者和卫生服务管理者的假设是,尽管人员配备水平降低,患者周转率、依赖性和护理复杂性增加,但护士将继续提供全面护理。通常,配给/遗漏护理/未完成的护理似乎是对特定情况下护理资源的巨大需求的直接反应。因此,护理资源分配和配给的讨论似乎是及时的。本文的目的是考虑与护理和护理资源分配相关的资源分配和配给问题的伦理维度。