Pavol Marykay A, Bassile Clare C, Lehman Jennifer R, Harmon Emma, Ferreira Nancy, Shinn Brittany, St James Nancy, Callender Jacqueline, Stein Joel
a Cerebral Localization Lab, Stroke Division, Department of Neurology, Neurological Institute, Columbia University Medical Center , Columbia University College of Physicians & Surgeons , New York , NY , USA.
b Department of Rehabilitation and Regenerative Medicine , Columbia University College of Physicians & Surgeons , New York , NY , USA.
Top Stroke Rehabil. 2018 Jul;25(5):351-358. doi: 10.1080/10749357.2018.1458462. Epub 2018 Apr 3.
Training and implementation for a multidisciplinary stroke rehabilitation method emphasizing procedural memory.
Current practice in stroke rehabilitation relies on explicit memory, often compromised by stroke, failing to capitalize on better-preserved procedural memory skills. Recruitment of procedural memory requires consistency and practice, characteristics difficulty to promote on inpatient rehabilitation units. We designed a method Modified Approach to Stroke Rehabilitation (MAStR) to maximize consistency and practice for transfer training with stroke patients.
Phase I, single-group study. MAStR has two innovations: (1) simplification of instructions to only three words, other direction provided non-verbally; (2) having all rehabilitation staff apply the same approach for transfers. Staff training in MAStR included review of written material describing the rationale for MAStR and demonstration of a transfer using MAStR. Enrolled patients completed each transfer with MAStR in addition to standard rehabilitation therapy.
The MAStR method was taught to a large, multidisciplinary rehabilitation staff (n = 31). Training and certification required 15 min per staff member. Five stroke patients were enrolled. No transfers with MAStR resulted in injury, no negative feedback was received from staff or patients. Staff reported satisfaction with the brief MAStR training and reported transfers were easier to complete with the MAStR method.
Feasibility was demonstrated for an innovative application of procedural memory concepts to stroke rehabilitation. All rehabilitation disciplines were successfully trained. MAStR was well-tolerated and liked by rehabilitation staff and patients. These results support pursuit of a Phase II pilot study.
对一种强调程序记忆的多学科卒中康复方法进行培训与实施。
目前卒中康复的做法依赖于外显记忆,而外显记忆常因卒中受损,未能利用保存较好的程序记忆技能。调动程序记忆需要一致性和练习,而在住院康复单元中难以促进这些特点。我们设计了一种改良的卒中康复方法(MAStR),以最大限度地提高与卒中患者进行转移训练的一致性和练习。
第一阶段,单组研究。MAStR有两项创新:(1)将指令简化为仅三个词,其他指示通过非语言方式提供;(2)让所有康复人员采用相同的转移方法。MAStR的工作人员培训包括审查描述MAStR基本原理的书面材料以及使用MAStR进行转移的示范。入组患者除了接受标准康复治疗外,还使用MAStR完成每次转移。
MAStR方法被传授给了一支庞大的多学科康复团队(n = 31)。每位工作人员的培训和认证需要15分钟。五名卒中患者入组。使用MAStR进行转移未导致受伤,未收到工作人员或患者的负面反馈。工作人员对简短的MAStR培训表示满意,并报告使用MAStR方法更容易完成转移。
证明了将程序记忆概念创新性应用于卒中康复的可行性。所有康复学科都成功接受了培训。MAStR耐受性良好,受到康复工作人员和患者的喜爱。这些结果支持开展第二阶段的试点研究。