Mourette I
Service de Chirurgie A Générale, Centre Hospitalier Saint-Philibert, Lomme.
Phlebologie. 1987 Jul-Sep;40(3):681-709.
As regards venous haemodynamic disorders, former caval and ilio-caval phlebites constitute a separate group in the vast structure of phlebitic after-effects. The wealth of collaterals (reminder of the physio-pathology) and the slightest affection of the upper venous system in the case of high isolated thrombosis show that they may be effectively compensated. This idea, already apparent in certain clinical and phlebographical findings, is confirmed by functional investigations, and especially by plethysmography under venous occlusion. It is this method that we have used in this study. We have retained only the lesions of the ilio-caval system considered some way away from the acute stage of the thrombosis (gap of more than 6 months). A first approach, using rheoplethysmography, confirms that the obstructive syndrome associated with caval obstruction alone is generally well compensated by the development of an efficient collateral circulation, and that disorders of venous return, evaluated by the outflow index, are mainly to be seen when the caval obstruction is associated with deterioration of the subinguinal venous system. A second approach showed, by means of a more far-reaching analysis of the parameters using a constrictive mercury gauge that besides venous repermeation and supply through the collateral network a role was played by venous distensibility disorders induced by phlebitis... The maintenance of satisfactory distensibility could therefore come into play as a contributory factor in compensation phenomena. These facts confirm the complexity of post-phlebitic illness; phlebography gives only an incomplete insight into the functional repercussions of the obstructive syndrome; the exection of functional experiments demonstrate that often apparently significant venous obstructions are in fact quite well compensated.
关于静脉血液动力学障碍,在静脉炎后遗症的庞大结构中,既往的腔静脉和髂腔静脉炎构成一个单独的类别。丰富的侧支循环(生理病理学的提示)以及在高位孤立性血栓形成时上静脉系统受到的最轻微影响表明,它们可能得到有效代偿。这一观点在某些临床和静脉造影检查结果中已很明显,功能研究尤其是静脉阻塞时的体积描记法进一步证实了这一点。这就是我们在本研究中所采用的方法。我们仅选取了距离血栓形成急性期有一段距离(超过6个月间隔)的髂腔静脉系统病变。第一种方法,即使用血流体积描记法,证实仅与腔静脉阻塞相关的梗阻综合征通常可通过高效侧支循环的形成得到良好代偿,并且通过流出指数评估的静脉回流障碍主要见于腔静脉阻塞合并腹股沟下静脉系统恶化时。第二种方法,借助使用收缩式水银压力计对参数进行更深入的分析表明,除了通过侧支网络实现静脉再通和供血外,静脉炎引起的静脉扩张性障碍也发挥了作用……因此,维持满意的扩张性可能作为代偿现象的一个促成因素发挥作用。这些事实证实了静脉炎后疾病的复杂性;静脉造影只能不完全洞察梗阻综合征的功能影响;功能实验表明,通常看似严重的静脉阻塞实际上得到了很好的代偿。