• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

来自西班牙注册研究(REDAAT)的α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者肺功能的长期演变

Long-term evolution of lung function in individuals with alpha-1 antitrypsin deficiency from the Spanish registry (REDAAT).

作者信息

Esquinas Cristina, Serreri Sonia, Barrecheguren Miriam, Rodriguez Esther, Nuñez Alexa, Casas-Maldonado Francisco, Blanco Ignacio, Pirina Pietro, Lara Beatriz, Miravitlles Marc

机构信息

Pneumology Department, University Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.

Public Health, Mental, Maternal and Child Health Nursing Department, Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Mar 23;13:1001-1007. doi: 10.2147/COPD.S155226. eCollection 2018.

DOI:10.2147/COPD.S155226
PMID:29615836
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5870637/
Abstract

BACKGROUND

The clinical course of alpha-1 antitrypsin deficiency (AATD) is very heterogeneous. It is estimated that 60% of individuals with severe AATD (Pi*ZZ) develop emphysema. The main objective of this study was to describe the outcomes of long-term lung function in individuals with AATD-associated emphysema after at least 8 years of follow-up.

MATERIALS AND METHODS

We performed a retrospective analysis of longitudinal follow-up data of AATD PiZZ patients from the Spanish registry (AATD Spanish Registry [REDAAT]). The main follow-up outcome was the annual rate of decline in forced expiratory volume in 1 second (FEV) calculated using the FEV values at baseline and in the last post-bronchodilator spirometry available.

RESULTS

One hundred and twenty-two AATD PiZZ patients were analyzed. The median follow-up was 11 years (interquartile range =9-14). The mean FEV decline was 28 mL/year (SD=54), with a median of 33 mL/year. Tobacco consumption (β=19.8, <0.001), previous pneumonia (β=27.8, =0.026) and higher baseline FEV% (β=0.798, =0.016) were independently related to a faster FEV decline.

CONCLUSION

In this large cohort with a long follow-up, we observed a very variable decline of FEV. However, the mean FEV decline was similar to that observed in large cohorts of smoking-related COPD. Tobacco consumption, previous pneumonia and better lung function at baseline were related to a faster decline in FEV. These results highlight the importance of early diagnosis and effective treatment.

摘要

背景

α-1抗胰蛋白酶缺乏症(AATD)的临床病程具有很大的异质性。据估计,60%的严重AATD患者(Pi*ZZ型)会发展为肺气肿。本研究的主要目的是描述AATD相关肺气肿患者至少8年随访后的长期肺功能结果。

材料与方法

我们对西班牙登记处(AATD西班牙登记处[REDAAT])的AATD PiZZ患者纵向随访数据进行了回顾性分析。主要随访结果是使用基线时和最后一次支气管扩张剂后肺活量测定可得的1秒用力呼气量(FEV)计算的年下降率。

结果

分析了122例AATD PiZZ患者。中位随访时间为11年(四分位间距=9 - 14年)。FEV的平均下降为每年28 mL(标准差=54),中位数为每年33 mL。吸烟(β=19.8,<0.001)、既往肺炎(β=27.8,=0.026)和更高的基线FEV%(β=0.798,=0.016)与更快的FEV下降独立相关。

结论

在这个进行了长期随访的大型队列中,我们观察到FEV下降差异很大。然而,FEV的平均下降与在大量吸烟相关慢性阻塞性肺疾病队列中观察到的相似。吸烟、既往肺炎和基线时更好的肺功能与FEV更快下降有关。这些结果突出了早期诊断和有效治疗的重要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af0c/5870637/495e9c4f8e0d/copd-13-1001Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af0c/5870637/495e9c4f8e0d/copd-13-1001Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af0c/5870637/495e9c4f8e0d/copd-13-1001Fig1.jpg

相似文献

1
Long-term evolution of lung function in individuals with alpha-1 antitrypsin deficiency from the Spanish registry (REDAAT).来自西班牙注册研究(REDAAT)的α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者肺功能的长期演变
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Mar 23;13:1001-1007. doi: 10.2147/COPD.S155226. eCollection 2018.
2
Decline in FEV and hospitalized exacerbations in individuals with severe alpha-1 antitrypsin deficiency.严重的α-1 抗胰蛋白酶缺乏症个体的 FEV 下降和住院加重。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 May 23;14:1075-1083. doi: 10.2147/COPD.S195847. eCollection 2019.
3
Exacerbations and duration of smoking abstinence are associated with the annual loss of FEV in individuals with PiZZ alpha-1-antitrypsin deficiency.对于PiZZ型α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者,病情加重和戒烟时长与每年的第一秒用力呼气容积(FEV)损失相关。
Respir Med. 2017 Aug;129:8-15. doi: 10.1016/j.rmed.2017.05.011. Epub 2017 May 24.
4
Spanish Registry of Patients With Alpha-1 Antitrypsin Deficiency; Comparison of the Characteristics of PISZ and PIZZ Individuals.西班牙α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者登记处;PISZ和PIZZ个体特征比较。
COPD. 2015 May;12 Suppl 1:27-31. doi: 10.3109/15412555.2015.1021912.
5
Deterioration of quality of life is associated with the exacerbation frequency in individuals with alpha-1-antitrypsin deficiency - analysis from the German Registry.生活质量的下降与α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者的病情加重频率相关——来自德国登记处的分析。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 May 12;12:1427-1437. doi: 10.2147/COPD.S130925. eCollection 2017.
6
Individualized lung function trends in alpha-1-antitrypsin deficiency: a need for patience in order to provide patient centered management?α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者的个体化肺功能趋势:为提供以患者为中心的管理是否需要耐心?
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Aug 1;11:1745-56. doi: 10.2147/COPD.S111508. eCollection 2016.
7
The impact of smoke exposure on the clinical phenotype of alpha-1 antitrypsin deficiency in Ireland: exploiting a national registry to understand a rare disease.烟雾暴露对爱尔兰α-1抗胰蛋白酶缺乏症临床表型的影响:利用国家登记系统了解一种罕见疾病。
COPD. 2015 May;12 Suppl 1:2-9. doi: 10.3109/15412555.2015.1021913.
8
Maximal mid-expiratory flow detects early lung disease in α-antitrypsin deficiency.最大呼气中期流量可检测α-抗胰蛋白酶缺乏症的早期肺疾病。
Eur Respir J. 2017 Mar 29;49(3). doi: 10.1183/13993003.02055-2016. Print 2017 Mar.
9
Treatment of lung disease in alpha-1 antitrypsin deficiency: a systematic review.α-1抗胰蛋白酶缺乏症所致肺部疾病的治疗:一项系统评价
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 May 2;12:1295-1308. doi: 10.2147/COPD.S130440. eCollection 2017.
10
Factors associated with the evolution of lung function in patients with alpha-1 antitrypsin deficiency in the Spanish registry.与西班牙登记处中α-1 抗胰蛋白酶缺乏症患者肺功能演变相关的因素。
Arch Bronconeumol. 2011 Oct;47(10):495-503. doi: 10.1016/j.arbres.2011.06.002. Epub 2011 Jul 27.

引用本文的文献

1
Densitometric and Functional Progression in Patients with Alpha-1 Antitrypsin Deficiency Genotype SZ.α-1抗胰蛋白酶缺乏症SZ基因型患者的骨密度测定及功能进展
J Clin Med. 2025 Mar 4;14(5):1725. doi: 10.3390/jcm14051725.
2
Personalised indication of augmentation therapy for emphysema associated with severe alpha-1 antitrypsin deficiency: a case series.与严重α-1 抗胰蛋白酶缺乏症相关的肺气肿的增强治疗的个体化指征:病例系列。
Ther Adv Respir Dis. 2024 Jan-Dec;18:17534666241271917. doi: 10.1177/17534666241271917.
3
Assessing the efficacy of Alpha-Proteinase inhibitor (human) augmentation therapy for Alpha-Antitrypsin deficiency - Related emphysema: Challenges and opportunities.

本文引用的文献

1
Neutrophil elastase in bronchiectasis.支气管扩张症中的中性粒细胞弹性蛋白酶。
Respir Res. 2017 Dec 19;18(1):211. doi: 10.1186/s12931-017-0691-x.
2
Gene and miRNA expression profiles in PBMCs from patients with severe and mild emphysema and PiZZ alpha1-antitrypsin deficiency.严重和轻度肺气肿以及 PiZZ 型α1-抗胰蛋白酶缺乏症患者 PBMCs 中的基因和 miRNA 表达谱。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Nov 29;12:3381-3390. doi: 10.2147/COPD.S145445. eCollection 2017.
3
European Respiratory Society statement: diagnosis and treatment of pulmonary disease in α-antitrypsin deficiency.
评估α-蛋白酶抑制剂(人)增强疗法对α-抗胰蛋白酶缺乏症相关肺气肿的疗效:挑战与机遇。
Heliyon. 2024 May 23;10(11):e31183. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e31183. eCollection 2024 Jun 15.
4
Augmentation Therapy for Severe Alpha-1 Antitrypsin Deficiency Improves Survival and Is Decoupled from Spirometric Decline-A Multinational Registry Analysis.严重α-1 抗胰蛋白酶缺乏症的增强治疗可改善生存,与肺功能下降脱钩——一项多国登记分析。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Nov 1;208(9):964-974. doi: 10.1164/rccm.202305-0863OC.
5
Disease burden associated with alpha-1 antitrypsin deficiency: systematic and structured literature reviews.与α-1 抗胰蛋白酶缺乏症相关的疾病负担:系统和结构化文献回顾。
Eur Respir Rev. 2022 Mar 23;31(163). doi: 10.1183/16000617.0262-2021. Print 2022 Mar 31.
6
Opinions and Attitudes of Pulmonologists About Augmentation Therapy in Patients with Alpha-1 Antitrypsin Deficiency. A Survey of the EARCO Group.肺科医生对 α-1 抗胰蛋白酶缺乏症患者进行增强治疗的意见和态度。EARCO 集团的一项调查。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2022 Jan 5;17:53-64. doi: 10.2147/COPD.S346051. eCollection 2022.
7
Long-term effect of α-antitrypsin augmentation therapy on the decline of FEV in deficient patients: an analysis of the AIR database.α-抗胰蛋白酶补充疗法对缺陷患者第一秒用力呼气容积下降的长期影响:AIR数据库分析
ERJ Open Res. 2021 Aug 23;7(3). doi: 10.1183/23120541.00194-2021. eCollection 2021 Jul.
8
Alpha-1 antitrypsin (AAT) augmentation therapy in individuals with the PI*MZ genotype: a pro/con debate on a working hypothesis.针对 PI*MZ 基因型个体的α-1 抗胰蛋白酶(AAT)增强疗法:针对一个工作假设的赞成/反对辩论。
BMC Pulm Med. 2021 Mar 23;21(1):99. doi: 10.1186/s12890-021-01466-x.
9
The Clinical Utility of Determining the Allelic Background of Mutations Causing Alpha-1 Antitrypsin Deficiency: The Case with the Null Variant Q0(Mattawa)/Q0(Ourém).确定导致α-1抗胰蛋白酶缺乏症的突变等位基因背景的临床效用:无效变体Q0(马塔瓦)/Q0(乌雷姆)的案例
Chronic Obstr Pulm Dis. 2021 Jan;8(1):31-40. doi: 10.15326/jcopdf.8.1.2020.0168.
10
Prevalence of α-antitrypsin PiZZ genotypes in patients with COPD in Europe: a systematic review.在欧洲,COPD 患者中 α1-抗胰蛋白酶 PiZZ 基因型的流行情况:一项系统评价。
Eur Respir Rev. 2020 Jul 21;29(157). doi: 10.1183/16000617.0014-2020. Print 2020 Sep 30.
欧洲呼吸学会声明:α-1 抗胰蛋白酶缺乏症相关肺部疾病的诊断与治疗。
Eur Respir J. 2017 Nov 30;50(5). doi: 10.1183/13993003.00610-2017. Print 2017 Nov.
4
Survival in individuals with severe alpha 1-antitrypsin deficiency (PiZZ) in comparison to a general population with known smoking habits.严重的α1-抗胰蛋白酶缺乏症(PiZZ)个体与具有已知吸烟习惯的一般人群的生存比较。
Eur Respir J. 2017 Sep 9;50(3). doi: 10.1183/13993003.00198-2017. Print 2017 Sep.
5
Acute Exacerbations and Lung Function Loss in Smokers with and without Chronic Obstructive Pulmonary Disease.患有和未患有慢性阻塞性肺疾病的吸烟者的急性加重期及肺功能丧失
Am J Respir Crit Care Med. 2017 Feb 1;195(3):324-330. doi: 10.1164/rccm.201605-1014OC.
6
Individualized lung function trends in alpha-1-antitrypsin deficiency: a need for patience in order to provide patient centered management?α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者的个体化肺功能趋势:为提供以患者为中心的管理是否需要耐心?
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Aug 1;11:1745-56. doi: 10.2147/COPD.S111508. eCollection 2016.
7
Spanish Registry of Patients With Alpha-1 Antitrypsin Deficiency: Database Evaluation and Population Analysis.西班牙 α-1 抗胰蛋白酶缺乏症患者登记处:数据库评估和人群分析。
Arch Bronconeumol. 2017 Jan;53(1):13-18. doi: 10.1016/j.arbres.2016.05.003. Epub 2016 Jun 17.
8
Individual FEV1 Trajectories Can Be Identified from a COPD Cohort.可从慢性阻塞性肺疾病队列中识别个体的第一秒用力呼气容积轨迹。
COPD. 2016 Aug;13(4):425-30. doi: 10.3109/15412555.2015.1043423. Epub 2016 Jan 25.
9
Intravenous augmentation treatment and lung density in severe α1 antitrypsin deficiency (RAPID): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.静脉增强治疗与严重 α1 抗胰蛋白酶缺乏症(RAPID)的肺密度:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2015 Jul 25;386(9991):360-8. doi: 10.1016/S0140-6736(15)60860-1. Epub 2015 May 27.
10
Spanish Registry of Patients With Alpha-1 Antitrypsin Deficiency; Comparison of the Characteristics of PISZ and PIZZ Individuals.西班牙α-1抗胰蛋白酶缺乏症患者登记处;PISZ和PIZZ个体特征比较。
COPD. 2015 May;12 Suppl 1:27-31. doi: 10.3109/15412555.2015.1021912.