Mendes Neuza, Tavares Ribeiro Rogério, Serrano Fátima
a Department of Maternal-Fetal Medicine , Maternidade Dr. Alfredo da Costa, Central Lisbon Hospital Center , Lisbon , Portugal.
b NOVA Medical School , Universidade NOVA de Lisboa , Lisbon , Portugal.
J Obstet Gynaecol. 2018 Aug;38(6):762-769. doi: 10.1080/01443615.2017.1412409. Epub 2018 Apr 5.
Strict glycaemic management is the cornerstone of metabolic control in gestational diabetes mellitus (GDM). Current monitoring standards involve self-monitoring plasma glucose (SMBG) and haemoglobin A1c (HbA1c). However, both have important limitations. SMBG only reflects instantaneous blood glucose and the inconvenience of self-collecting blood frequently results in poor compliance. HbA1c provides information on blood glucose levels from the previous 2 to 3 months and it is influenced by iron-deficient states, common during pregnancy. There is an urgent need for new shorter-term glycaemic markers, as glycated albumin, fructosamine or 1,5-anhydroglucitol. Glycated albumin seems especially interesting as it provides information on blood glucose levels over the foregoing 2-3 weeks and it is not influenced by iron deficiency or the dilutional anaemia of pregnancy. Fructosamine has a precise and inexpensive measurement and it is not affected by haemoglobin characteristics. This review further discusses the potential value of these non-traditional indicators of glycaemic control in patients with GDM, outlining their possible future applications.
严格的血糖管理是妊娠期糖尿病(GDM)代谢控制的基石。目前的监测标准包括自我监测血糖(SMBG)和糖化血红蛋白(HbA1c)。然而,两者都有重要的局限性。自我监测血糖仅反映即时血糖,且频繁自行采血带来的不便常导致依从性差。糖化血红蛋白提供前2至3个月的血糖水平信息,且受孕期常见的缺铁状态影响。迫切需要新的短期血糖标志物,如糖化白蛋白、果糖胺或1,5-脱水葡萄糖醇。糖化白蛋白似乎特别有意义,因为它提供前2至3周的血糖水平信息,且不受缺铁或孕期稀释性贫血的影响。果糖胺测量精确且价格低廉,不受血红蛋白特性影响。本综述进一步讨论了这些非传统血糖控制指标在妊娠期糖尿病患者中的潜在价值,概述了它们未来可能的应用。