Langshaw A H, Rosen J M, Pensabene L, Borrelli O, Salvatore S, Thapar N, Concolino D, Saps M
Departamento de Pediatría, División de Gastroenterología Pediátrica, University of Miami Jackson Memorial Hospital, Miami, Estados Unidos.
División de Gastroenterología Pediátrica, The Children's Mercy Hospital, Kansas City, MO, Estados Unidos.
Rev Gastroenterol Mex (Engl Ed). 2018 Jul-Sep;83(3):268-274. doi: 10.1016/j.rgmx.2018.02.002. Epub 2018 Apr 3.
Functional abdominal pain disorders are highly prevalent in children. These disorders can be present in isolation or combined with organic diseases, such as celiac disease and inflammatory bowel diseases. Intestinal inflammation (infectious and non-infectious) predisposes children to the development of visceral hypersensitivity that can manifest as functional abdominal pain disorders, including irritable bowel syndrome. The new onset of irritable bowel syndrome symptoms in a patient with an underlying organic disease, such as inflammatory bowel disease, is clinically challenging, given that the same symptomatology may represent a flare-up of the inflammatory bowel disease or an overlapping functional abdominal pain disorder. Similarly, irritable bowel syndrome symptoms in a child previously diagnosed with celiac disease may occur due to poorly controlled celiac disease or the overlap with a functional abdominal pain disorder. There is little research on the overlap of functional abdominal disorders with organic diseases in children. Studies suggest that the overlap between functional abdominal pain disorders and inflammatory bowel disease is more common in adults than in children. The causes for these differences in prevalence are unknown. Only a handful of studies have been published on the overlap between celiac disease and functional abdominal pain disorders in children. The present article provides a review of the literature on the overlap between celiac disease, inflammatory bowel disease, and functional abdominal pain disorders in children and establish comparisons with studies conducted on adults.
功能性腹痛障碍在儿童中极为常见。这些障碍可能单独出现,也可能与器质性疾病合并存在,如乳糜泻和炎症性肠病。肠道炎症(感染性和非感染性)使儿童易患内脏高敏感性,这可能表现为功能性腹痛障碍,包括肠易激综合征。对于患有潜在器质性疾病(如炎症性肠病)的患者,肠易激综合征症状的新发在临床上具有挑战性,因为相同的症状可能代表炎症性肠病的发作或重叠的功能性腹痛障碍。同样,先前诊断为乳糜泻的儿童出现肠易激综合征症状可能是由于乳糜泻控制不佳或与功能性腹痛障碍重叠所致。关于儿童功能性腹部疾病与器质性疾病重叠的研究很少。研究表明,功能性腹痛障碍与炎症性肠病的重叠在成人中比在儿童中更常见。这些患病率差异的原因尚不清楚。关于儿童乳糜泻与功能性腹痛障碍重叠的研究仅发表了少数几篇。本文对有关儿童乳糜泻、炎症性肠病和功能性腹痛障碍重叠的文献进行了综述,并与针对成人的研究进行了比较。