Suppr超能文献

[抗核抗体的研究与鉴定:欧洲EASI小组问卷调查分析以及法国实践与国际建议的对比]

[Research and identification of antinuclear antibodies: analysis of a questionnaire from the European EASI group and confrontation of French practices to international recommendations].

作者信息

Musset Lucile, Fabien Nicole, Chyderiotis Georges, Olsson Nils-Olivier, Pham Bach-Nga, Durey Dragon Marie-Agnès

机构信息

Département d'immunologie, UF immunochimie & auto-immunité, CHU Pitié Salpêtrière-Charles Foix, AP-HP, Paris, France.

Service d'immunologie, UF auto-immunité, Hospices civils de Lyon, CHLS, Pierre-Bénite, France.

出版信息

Ann Biol Clin (Paris). 2018 Apr 1;76(2):185-195. doi: 10.1684/abc.2018.1328.

Abstract

Antinuclear antibodies (ANA) are prescribed as first-line autoantibodies in suspicion of mainly systemic autoimmune diseases. They include antibodies recognizing antigenic structures localized in the nucleus of cells, but also in the cytoplasm, at the membranes or transitional structures related to the cell cycle. Their research is based on screening and identification tests. For these tests, there is little or no standardization and harmonization of professional practices is necessary. From a questionnaire sent to healthcare professionals involved in the realization and interpretation of tests of autoimmunity, an overwiew of routine practices for the research of the ANA and their identification, was directed by the EASI Group International. Here, we present the results of the survey carried out in France. The analysis of these results faced with that of other countries as well as international recommendations allowed us to propose a synthesis of the main recommendations adapted to the regulatory texts of the NABM in France. These recommendations are addressed to those who prescribe, to those who perform biological analysis and to clinicians and biologists who interpret the results. They allow better understanding and admitting the methodological differences and their evolutions, to encourage the choice of the best technique based on the clinical context, to inform the clinician of the characteristics of the tests used.

摘要

抗核抗体(ANA)被用作疑似主要系统性自身免疫性疾病的一线自身抗体检测项目。它们包括识别定位于细胞核,但也存在于细胞质、细胞膜或与细胞周期相关的过渡结构中的抗原结构的抗体。其检测基于筛查和鉴定试验。对于这些试验,几乎没有标准化,因此有必要对专业操作进行统一规范。国际EASI组织通过向参与自身免疫检测实施和解读的医疗专业人员发放问卷,对ANA检测及其鉴定的常规操作进行了概述。在此,我们展示在法国开展的调查结果。将这些结果与其他国家的结果以及国际建议进行分析对比后,我们提出了一套适合法国国家生物医学机构(NABM)监管文本的主要建议汇总。这些建议面向开检测医嘱的人员、进行生物分析的人员以及解读检测结果的临床医生和生物学家。它们有助于更好地理解和认可方法上的差异及其演变,鼓励根据临床情况选择最佳技术,向临床医生告知所用检测的特点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验