Department of Urology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Department of Urology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
J Pediatr Urol. 2018 Jun;14(3):281.e1-281.e6. doi: 10.1016/j.jpurol.2018.03.005. Epub 2018 Mar 28.
We investigated the clinical value of treating pediatric multiple kidney stones with extensive distribution using flexible ureteroscopic lithotripsy (FUL) combined with micro-percutaneous nephrolithotomy (micro-PNL).
In total, 21 pediatric patients with multiple renal calculi between May 2016 and June 2017 received FUL combined with micro-PNL. The group included 13 boys and eight girls; the patients' mean age was 3.8 years (range 1-8 years). The maximum stone diameter ranged from 1.0 to 1.5 cm. FUL was first performed in the lithotomy position to fragment stones that were located in the renal pelvis, and upper and mid-renal calyx. Patients were then moved to a prone position, and micro-PNL was performed to treat lower pole stones that could not be reached by the flexible ureteroscope during FUL. Percutaneous renal access to the lower calyx was achieved using a 4.8F "all-seeing needle" with ultrasound guidance, and stone fragmentation was performed with a 200-μm holmium laser at different settings to disintegrate 1- to 2-mm fragments.
All 21 pediatric patients with multiple kidney stones underwent combined FUL and micro-PNL. The stone free rate (SFR) was 85.7% (18/21). The mean surgical time was 45 min (range 30-70 min). The mean volume of irrigation fluid used was 480 mL (range 300-1200 mL). The mean surgical time for FUL and micro-PNL was 31 min and 14 min, respectively, and the mean volume of fluid used for FUL and micro-PNL was 360 mL and 120 mL, respectively. According to the modified Clavien classification, grade 1 and 2 postoperative complications occurred in five and one patients, respectively. The mean decrease in the level of hemoglobin was 0.4 g/dL (0-0.7 g/dL), and no patients required a transfusion. The average hospital stay was 3 days (range 2-5 days).
Combined FUL and micro-PNL is a safe, effective, and minimally invasive operation to remove multiple renal calculi with extensive distribution in children in selected cases.
我们研究了采用软性输尿管镜碎石术(FUL)联合微经皮肾镜取石术(micro-PNL)治疗广泛分布的小儿多发性肾结石的临床价值。
2016 年 5 月至 2017 年 6 月,共有 21 例小儿肾结石患者接受 FUL 联合 micro-PNL 治疗。其中男 13 例,女 8 例;患者平均年龄 3.8 岁(1-8 岁)。结石最大直径为 1.0-1.5cm。首先在截石位行 FUL,以粉碎肾盂、上肾盏和中肾盏内的结石。然后将患者移至俯卧位,采用 micro-PNL 治疗 FUL 无法到达的下极结石。在超声引导下,用 4.8F“全视针”经皮肾进入下盏,根据不同设置,用 200-μm 钬激光将结石粉碎成 1-2mm 的碎片。
21 例多发性肾结石患儿均成功接受 FUL 联合 micro-PNL 治疗。结石清除率(SFR)为 85.7%(18/21)。手术时间平均为 45 分钟(30-70 分钟)。灌洗液平均用量 480ml(300-1200ml)。FUL 和 micro-PNL 的平均手术时间分别为 31 分钟和 14 分钟,液体用量分别为 360ml 和 120ml。根据改良 Clavien 分级,术后 5 例和 1 例患者分别发生 1 级和 2 级并发症。血红蛋白平均下降 0.4g/dL(0-0.7g/dL),无患者需要输血。平均住院时间为 3 天(2-5 天)。
在选择病例中,联合 FUL 和 micro-PNL 是一种安全、有效、微创的手术方法,可用于治疗儿童广泛分布的多发性肾结石。