Escobar-Ballesta Marta, García-Ramírez Manuel, Albar-Marín M ª Jesús, Paloma Virginia
Coalición para el Estudio de la Salud, el Poder y la Diversidad (CESPYD), Universidad de Sevilla, Sevilla, España.
Coalición para el Estudio de la Salud, el Poder y la Diversidad (CESPYD), Universidad de Sevilla, Sevilla, España.
Gac Sanit. 2019 May-Jun;33(3):222-228. doi: 10.1016/j.gaceta.2017.12.006. Epub 2018 Apr 5.
To describe the challenges, resources and strategies of the staff of the family planning programme of the Polígono Sur Healthcare Centre in Seville (Spain) in their care of Roma women.
This is a descriptive study in which in-depth interviews and discussion groups were held with all programme professionals, including a documentary review of the programme. The information was analyzed based on the Roma Health Integration Policy Index, a tool that evaluates the entitlement, accessibility, sensitivity and capacity for change of health programmes for the Roma population.
The professionals encountered multiple challenges to implement the family planning programme with Roma women due to the characteristics of the users and the low sensitivity of the programme towards them. The absence of specific actions for Roma women within the family planning programme, agreed to by the healthcare district, obliges professionals to develop adaptations and strategies to ensure quality sexual and reproductive health services for their users.
It is necessary to adapt sexual and reproductive health programmes targeted at Roma women by (a) detecting, evaluating, systematizing and disseminating good practices, (b) developing actions that address the multiple vulnerabilities of Roma women, (c) acknowledging professionals who advocate for the health of these women within their organizations, and (d) promoting reproductive justice as the goal of these programmes.
描述西班牙塞维利亚南区医疗中心计划生育项目工作人员在照顾罗姆妇女方面所面临的挑战、可利用的资源及采取的策略。
这是一项描述性研究,对该项目的所有专业人员进行了深入访谈和小组讨论,包括对项目的文献回顾。基于罗姆人健康融合政策指数对信息进行分析,该指数是一种评估针对罗姆人群体的健康项目的权利、可及性、敏感性和变革能力的工具。
由于服务对象的特点以及项目对她们的低敏感性,专业人员在为罗姆妇女实施计划生育项目时遇到了多重挑战。医疗区认可的计划生育项目中缺乏针对罗姆妇女的具体行动,这迫使专业人员制定调整措施和策略,以确保为其服务对象提供高质量的性健康和生殖健康服务。
有必要通过以下方式调整针对罗姆妇女的性健康和生殖健康项目:(a) 发现、评估、系统化并传播良好做法;(b) 开展应对罗姆妇女多重脆弱性的行动;(c) 认可在其组织内为这些妇女的健康发声的专业人员;(d) 将生殖正义作为这些项目的目标。