Kato Masayuki, Sugiyama Kei-Ichi, Fukushima Toshiro, Miura Yasuyoshi, Awogi Takumi, Hikosaka Shigetomo, Kawakami Kumiko, Nakajima Madoka, Nakamura Masato, Sui Hajime, Watanabe Kumiko, Hakura Atsushi
CMIC Bioresearch Center, CMIC Pharma Science Co., Ltd., Hokuto-shi, Yamanashi, 408-0044 Japan.
2Division of Genetics and Mutagenesis, National Institute of Health Sciences, Setagaya-ku, Tokyo, 158-8501 Japan.
Genes Environ. 2018 Apr 4;40:7. doi: 10.1186/s41021-018-0096-1. eCollection 2018.
A large-scale study was conducted by multiple laboratories affiliated with the Japanese Environmental Mutagen Society and the Bacterial Mutagenicity Study Group to investigate possible proficiency indicators for the bacterial reverse mutation test with a preincubation procedure. Approximately 30 laboratories generated negative and positive control count data and dose-response curves of the positive control articles for the bacterial reverse mutation test, with assays conducted annually from 2013 to 2016. Overall, the majority of the negative and positive control counts for Typhimurium strains TA100, TA1535, TA98, and TA1537, and strain WP2, with and without S9 mix, were within the range of the means ±2× standard deviation. The negative counts were normally distributed (strains TA100, TA98, and WP2) or followed Poisson distribution (strains TA1535 and TA1537), and the positive control counts for all strains were approximately normally distributed. In addition, the distribution of the negative and positive control counts was relatively constant over the 4 years. The number of revertant colonies increased in a dose-dependent linear or exponential fashion up to the recommended doses for the respective positive control articles in Japan. These data are valuable for determining the acceptance criteria and an estimation of the laboratory proficiency for the bacterial reverse mutation test.
日本环境诱变剂学会和细菌诱变性研究小组下属的多个实验室开展了一项大规模研究,以调查采用预培养程序的细菌回复突变试验可能的能力指标。约30个实验室生成了细菌回复突变试验的阴性和阳性对照计数数据以及阳性对照品的剂量-反应曲线,试验于2013年至2016年每年进行。总体而言,鼠伤寒沙门氏菌菌株TA100、TA1535、TA98和TA1537以及菌株WP2在有和没有S9混合物的情况下,大多数阴性和阳性对照计数均在平均值±2×标准差范围内。阴性计数呈正态分布(菌株TA100、TA98和WP2)或遵循泊松分布(菌株TA1535和TA1537),所有菌株的阳性对照计数大致呈正态分布。此外,阴性和阳性对照计数的分布在这4年中相对稳定。在达到日本各阳性对照品的推荐剂量之前,回复菌落数呈剂量依赖性线性或指数增加。这些数据对于确定细菌回复突变试验的验收标准和评估实验室能力很有价值。