Mayor de Castro Javier, Caño Velasco Jorge, Aragón Chamizo Juan, Andrés Boville Guillermo, Herranz Amo Felipe, Hernández Fernández Carlos
Servicio de Urología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. España.
Arch Esp Urol. 2018 Mar;71(3):231-238.
Prostate cancer is a disease that presents a wide spectrum from low aggressiveness localized to disseminated cancer. Locally advanced prostate cancer (LAPC) is a particularly difficult to manage phase of this spectrum.
We review the definition, diagnosis and treatment of this phase of the disease.
We performed a non systematic literature review of the most relevant features of this pathology.
LAPC is more aggressive than organ confined disease. Its clinical diagnosis is not always easy. Local treatment, in spite of being aggressive with potential sequelae, seems to be advantageous in terms of patient survival.
Prostate cancer local staging is currently based on multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI). Local radical treatment with surgery or radiotherapy, with probable addition of systemic treatment, offers promising results for disease control and quality of life improvement.
前列腺癌是一种呈现出从低侵袭性局限性癌到播散性癌广泛谱系的疾病。局部晚期前列腺癌(LAPC)是该谱系中特别难以管理的阶段。
我们回顾该疾病这一阶段的定义、诊断和治疗。
我们对该病理学最相关特征进行了非系统性文献综述。
LAPC比局限于器官的疾病侵袭性更强。其临床诊断并不总是容易的。局部治疗尽管具有潜在后遗症且较为激进,但在患者生存方面似乎具有优势。
目前前列腺癌的局部分期基于多参数磁共振成像(mpMRI)。手术或放疗的局部根治性治疗,并可能联合全身治疗,在疾病控制和改善生活质量方面提供了有前景的结果。