Cowdery J S, Pitts A K
Department of Internal Medicine, University of Iowa, College of Medicine, Iowa City 52242.
J Immunol. 1988 Mar 1;140(5):1380-4.
Splenic B cells from DBA/2 and NZB mice were compared with regard to precursor frequency of anti-ssDNA-producing cells. Using a modification of the splenic fragment assay, we show that NZB T cells are capable of increasing the frequency of expression of anti-ssDNA precursors in DBA/2 splenic B cells. When limiting numbers of splenic B cells of DBA/2 origin were adoptively transferred into an irradiated (1200 rad) recipient, the co-transfer of NZB T cells markedly increased the frequency of anti-ssDNA precursors in cultured splenic fragments. The anti-ssDNA produced under these conditions was exclusively IgM and exhibited a high degree of cross-reactivity with TNP and fluorescein. Thus, the increase in anti-ssDNA precursor frequency reflected an expansion of the B cell repertoire to include precursors of polyspecific antibody-producing cells that under normal circumstances are not expressed. The ability of NZB T cells to increase the anti-ssDNA precursor frequency was further defined by the CBA/N immunodeficiency gene xid, in that B cells from DBA/2.xid donors did not exhibit increased anti-ssDNA precursor frequency in the presence of NZB T cells. When NZB splenic B cells were co-transferred with DBA/2 T cells, the anti-DNA precursor frequency of the NZB B cells was not reduced. This study demonstrates that T cells can influence the emergency of B cell clones in an Ag-nonspecific manner. The well documented in vivo spontaneous polyclonal activation of NZB B cells may be secondary to T cell-mediated expansion of the B cell repertoire.
对DBA/2和NZB小鼠的脾脏B细胞产生抗单链DNA细胞的前体频率进行了比较。通过对脾片段试验的改进,我们发现NZB T细胞能够增加DBA/2脾B细胞中抗单链DNA前体的表达频率。当将有限数量的DBA/2来源的脾B细胞过继转移到经1200拉德照射的受体中时,同时转移NZB T细胞可显著增加培养的脾片段中抗单链DNA前体的频率。在这些条件下产生的抗单链DNA完全是IgM,并且与三硝基苯(TNP)和荧光素表现出高度的交叉反应性。因此,抗单链DNA前体频率的增加反映了B细胞库的扩展,以包括在正常情况下不表达的多特异性抗体产生细胞的前体。NZB T细胞增加抗单链DNA前体频率的能力进一步由CBA/N免疫缺陷基因xid确定,因为来自DBA/2.xid供体的B细胞在存在NZB T细胞的情况下未表现出抗单链DNA前体频率增加。当NZB脾B细胞与DBA/2 T细胞共同转移时,NZB B细胞的抗DNA前体频率并未降低。本研究表明,T细胞可以以抗原非特异性方式影响B细胞克隆的出现。NZB B细胞在体内自发多克隆激活的现象已有充分记录,这可能继发于T细胞介导的B细胞库扩展。