Hieu D T, Luong T T, Anh P T, Ngoc D H, Duong L Q
Director (retired), Department of Maternal and Child Health/Family Planning, Ministry of Health, Hanoi, Vietnam.
Department of Maternal and Child Health/Family Planning, Ministry of Health, Hanoi, Vietnam.
Int J Gynaecol Obstet. 2003 Dec;83 Suppl 2:S77-S85. doi: 10.1016/S0020-7292(03)90094-4.
To compare the safety, efficacy and acceptability of quinacrine sterilization (QS), tubectomy and vasectomy in Vietnam.
This study was initiated in January 1998 and completed in February 2000. A sample of 9 districts in 5 provinces, where the prevalence of QS was known to be high, was selected. Every person sterilized in these 9 districts between January 1, 1988 and March 31, 1998 was identified and systematically interviewed by family planning clinicians who had received special training for this project.
A total of 15,982 sterilization users were identified and 15,190 were interviewed and examined, including a gynecologic exam, if needed: a follow-up rate of 95%. Of those interviewed, 9,753 used tubectomy, 3,734 used QS and 1,703 used vasectomy. All three methods were found to be safe, although morbidity associated with tubectomy was more serious than with QS or vasectomy. No deaths were reported. After more than 5 years of follow-up, tubectomy had the lowest failure rate: 1.0%, followed by 4.1% with vasectomy. A pregnancy rate of 13.2% was reported with quinacrine, although only a small fraction of these failures were confirmed. A strong preference for QS was found.
QS has an important role to play in sterilization services in Vietnam.
比较越南奎纳克林绝育术(QS)、输卵管结扎术和输精管结扎术的安全性、有效性和可接受性。
本研究于1998年1月启动,2000年2月完成。在5个省份中选择了9个区作为样本,这些地区的QS普及率较高。确定了1988年1月1日至1998年3月31日期间在这9个区接受绝育的每个人,并由接受过该项目专门培训的计划生育临床医生进行系统访谈。
共确定了15982名绝育使用者,对15190人进行了访谈和检查,必要时包括妇科检查,随访率为95%。在接受访谈的人中,9753人采用输卵管结扎术,3734人采用QS,1703人采用输精管结扎术。发现所有三种方法都是安全的,尽管与输卵管结扎术相关的发病率比QS或输精管结扎术更严重。未报告死亡病例。经过5年多的随访,输卵管结扎术的失败率最低:1.0%,其次是输精管结扎术,为4.1%。奎纳克林的妊娠率报告为13.2%,尽管这些失败病例中只有一小部分得到证实。发现人们对QS有强烈的偏好。
QS在越南的绝育服务中发挥着重要作用。