Department of Hematology, Oncology, and Tumor Immunology, Charité, University Hospital, Berlin, Germany
Clinical Division of Hematology and Hemostaseology, Department of Medicine I, Comprehensive Cancer Center Vienna, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Oncologist. 2018 Jul;23(7):822-839. doi: 10.1634/theoncologist.2017-0473. Epub 2018 Apr 12.
Direct oral anticoagulants (DOACs) have proven efficacy and safety and are approved for use in the prevention and treatment of thromboembolic events in patients with venous thromboembolism (VTE) and those with atrial fibrillation (AF). There is no clear guidance on the use of DOACs in the significant proportion of these patients who have or will develop concomitant cancer. The occurrence of nausea and vomiting in these patients, despite implementation of guideline-recommended antiemetic strategies, is a particular concern because it may affect oral drug intake and consequently outcomes with anticoagulation therapy.Here, we review recent data on the incidence and management of cancer-associated nausea and vomiting and the current evidence and guidance relating to the use of DOACs in patients with cancer. On the basis of this evidence, an international working group of experts in the fields of cancer-associated thrombosis/hemostasis, hematology, and oncology discussed key issues related to the use of DOACs in patients with VTE or AF and cancer who are at risk of nausea and vomiting and developed some consensus recommendations. We present these consensus recommendations, which outline strategies for the use and management of anticoagulants, including DOACs, in patients with VTE or AF and cancer for whom oral drug intake may pose challenges. Guidance is provided on managing patients with gastrointestinal obstruction or nausea and vomiting that is caused by cancer treatments or other cancer-related factors.The recommendations outlined in this review provide a useful reference for health care professionals and will help to improve the management of anticoagulation in patients with VTE or AF and cancer.
Direct oral anticoagulants (DOACs) offer several advantages over traditional anticoagulants, including ease of administration and the lack of need for routine monitoring. However, the management of patients with an indication for anticoagulation and concomitant cancer, who are at high risk of thromboembolic events, presents several challenges for administering oral therapies, particularly with regard to the risk of nausea and vomiting. In the absence of robust data from randomized trials and specific guidelines, consensus recommendations were developed for healthcare professionals regarding the use of DOACs in patients with cancer, with a focus on the management of patients who are at risk of nausea and vomiting.
直接口服抗凝剂(DOACs)在预防和治疗静脉血栓栓塞症(VTE)和心房颤动(AF)患者的血栓栓塞事件方面已被证实具有疗效和安全性,且已获得批准。对于有或将要发生合并癌症的这些患者中的很大一部分,目前尚无关于使用 DOACs 的明确指导。尽管实施了指南推荐的止吐策略,但这些患者仍会发生恶心和呕吐,这是一个特别令人关注的问题,因为它可能会影响口服药物的摄入,从而影响抗凝治疗的结果。在这里,我们回顾了最近关于癌症相关恶心和呕吐的发生率和管理的相关数据,以及目前关于癌症患者使用 DOACs 的证据和指南。基于这些证据,癌症相关血栓形成/止血、血液学和肿瘤学领域的国际专家工作组讨论了与 VTE 或 AF 合并癌症且有恶心和呕吐风险的患者使用 DOACs 相关的关键问题,并制定了一些共识建议。我们提出了这些共识建议,概述了在有 VTE 或 AF 且口服药物摄入可能存在挑战的癌症患者中使用和管理抗凝剂(包括 DOACs)的策略。还提供了有关胃肠道梗阻或癌症治疗或其他与癌症相关的因素引起的恶心和呕吐的管理指导。
本综述中提出的建议为医疗保健专业人员提供了有用的参考,并将有助于改善 VTE 或 AF 合并癌症患者的抗凝管理。
直接口服抗凝剂(DOACs)在给药便利性和无需常规监测方面优于传统抗凝剂。然而,对于有抗凝指征且合并癌症的患者(这些患者发生血栓栓塞事件的风险很高),管理起来存在许多挑战,特别是在口服治疗方面,尤其是在恶心和呕吐风险方面。由于缺乏来自随机试验的有力数据和具体指南,因此为医疗保健专业人员制定了关于癌症患者使用 DOACs 的共识建议,重点是管理有恶心和呕吐风险的患者。