Castilla-Peón María Fernanda
Servicio de Ediciones Médicas, Hospital Infantil de México Federico Gómez, Ciudad de México, México.
Bol Med Hosp Infant Mex. 2018;75(1):7-14. doi: 10.24875/BMHIM.M18000003.
Transgender or gender nonconforming (GN) persons identify themselves with a gender which is different from that correspondent to their birth sex. The demand for health services by families with transgender children or adolescents tends to increase. The prevalence of GN in children is unknown; however, it has been estimated to be > 1% in adolescents. Transgender persons are at increased risk of depression, suicide, illicit drug abuse, human immunodeficiency virus infection, and non-accidental injury. The most accepted model for the care of transgender persons assumes that these adverse outcomes are the consequence of social margination rather than the GI condition itself. Social and physical gender transition seem to be effective in increasing the well-being of people with GI and reducing associated health risks. Mental health professionals can support the child in the process of social transition. The pediatric endocrinologist may offer puberty blockade and cross-sex induction of puberty. Surgical sex reassignment interventions are reserved for adults. Gender identity, gender expression and sexual orientation are three relatively independent categories that can take any value, which is not necessarily binary (male/female) or fixed. Health professionals should be familiar with these concepts in order to offer the best resources available to optimize the well-being of each transgender child or adolescent with an individualized approach.
跨性别者或性别不一致(GN)者认同的性别与其出生时的性别不同。有跨性别儿童或青少年的家庭对健康服务的需求往往会增加。儿童中GN的患病率尚不清楚;然而,据估计青少年中的患病率>1%。跨性别者患抑郁症、自杀、非法药物滥用、人类免疫缺陷病毒感染和非意外伤害的风险增加。最被认可的跨性别者护理模式认为,这些不良后果是社会边缘化的结果,而非性别认同障碍本身。社会和生理性别转变似乎能有效提高性别认同障碍者的幸福感并降低相关健康风险。心理健康专业人员可以在社会转变过程中支持儿童。儿科内分泌学家可以提供青春期阻断和跨性别青春期诱导。手术性别重置干预仅适用于成年人。性别认同、性别表达和性取向是三个相对独立的类别,可以有任何取值,不一定是二元的(男性/女性)或固定不变的。卫生专业人员应熟悉这些概念,以便通过个性化方法提供最佳资源,优化每个跨性别儿童或青少年的幸福感。