Department of Microbiology and Immunology, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
Department of Obstetrics and Gynecology, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
J Reprod Immunol. 2018 Jun;127:16-18. doi: 10.1016/j.jri.2018.04.001. Epub 2018 Apr 10.
In HIV infection, increased adverse perinatal outcomes reported among HIV-associated pregnancies are not fully understood. Currently, microbial product translocation (MT) from a permeable mucosa is demonstrated as a driver of inflammation, and may contribute to preterm delivery in HIV. Here, our results showed that plasma LPS levels (a representative marker of MT) were increased in HIV-infected women in the first and second trimester. Progesterone levels were significantly decreased in HIV-infected subjects in the first trimester and second trimester. There were significant inverse correlations between plasma LPS and progesterone in the first and second trimester. These results suggested heightened systemic MT and decreased plasma progesterone levels in HIV-infected pregnant women may play a role in increased incidence of preterm delivery.
在 HIV 感染中,HIV 相关妊娠的围产期不良结局增加的原因尚不完全清楚。目前,从通透性黏膜转移的微生物产物(MT)被证明是炎症的驱动因素,可能导致 HIV 孕妇早产。在这里,我们的结果表明,HIV 感染孕妇在第一和第二孕期的血浆 LPS 水平(MT 的代表性标志物)升高。HIV 感染患者在第一和第二孕期的孕激素水平显著降低。第一和第二孕期血浆 LPS 与孕激素呈显著负相关。这些结果表明,HIV 感染孕妇全身 MT 增加和血浆孕激素水平降低可能在早产发生率增加中起作用。