Suppr超能文献

如何协调木材生产和生物多样性保护?泛欧北方森林历史梯度作为一个“实验”。

How to reconcile wood production and biodiversity conservation? The Pan-European boreal forest history gradient as an "experiment".

机构信息

Swedish University of Agricultural Sciences, School for Forest Management, PO Box 43, SE-73921 Skinnskatteberg, Sweden.

Aleksandras Stulginskis University, Institute of Forest Biology and Silviculture, Studentų g.11, Akademija, LT-53361 Kauno r., Lithuania.

出版信息

J Environ Manage. 2018 Jul 15;218:1-13. doi: 10.1016/j.jenvman.2018.03.095. Epub 2018 Apr 13.

Abstract

There are currently competing demands on Europe's forests and the finite resources and services that they can offer. Forestry intensification that aims at mitigating climate change and biodiversity conservation is one example. Whether or not these two objectives compete can be evaluated by comparative studies of forest landscapes with different histories. We test the hypothesis that indicators of wood production and biodiversity conservation are inversely related in a gradient of long to short forestry intensification histories. Forest management data containing stand age, volume and tree species were used to model the opportunity for wood production and biodiversity conservation in five north European forest regions representing a gradient in landscape history from very long in the West and short in the East. Wood production indicators captured the supply of coniferous wood and total biomass, as well as current accessibility by transport infrastructure. Biodiversity conservation indicators were based on modelling habitat network functionality for focal bird species dependent on different combinations of stand age and tree species composition representing naturally dynamic forests. In each region we randomly sampled 25 individual 100-km areas with contiguous forest cover. Regarding wood production, Sweden's Bergslagen region had the largest areas of coniferous wood, followed by Vitebsk in Belarus and Zemgale in Latvia. NW Russia's case study regions in Pskov and Komi had the lowest values, except for the biomass indicator. The addition of forest accessibility for transportation made the Belarusian and Swedish study region most suitable for wood and biomass production, followed by Latvia and two study regions in NW Russian. Regarding biodiversity conservation, the overall rank among regions was opposite. Mixed and deciduous habitats were functional in Russia, Belarus and Latvia. Old Scots pine and Norway spruce habitats were only functional in Komi. Thus, different regional forest histories provide different challenges in terms of satisfying both wood production and biodiversity conservation objectives in a forest management unit. These regional differences in northern Europe create opportunities for exchanging experiences among different regional contexts about how to achieve both objectives. We discuss this in the context of land-sharing versus land-sparing.

摘要

目前,欧洲的森林及其有限的资源和服务正面临着相互竞争的需求。以减缓气候变化和保护生物多样性为目标的林业集约化就是一个例子。这两个目标是否相互竞争,可以通过对具有不同历史的森林景观进行比较研究来评估。我们检验了这样一个假设,即在从林业集约化历史悠久到短暂的梯度中,木材生产和生物多样性保护的指标呈反比关系。森林管理数据包含林分年龄、体积和树种,用于在代表景观历史从西部非常悠久到东部非常短暂的五个北欧森林地区建模木材生产和生物多样性保护的机会。木材生产指标捕捉了针叶木和总生物量的供应情况,以及当前通过交通基础设施的可达性。生物多样性保护指标是基于对依赖于不同林分年龄和树种组合的焦点鸟类物种的栖息地网络功能建模,这些组合代表了自然动态的森林。在每个地区,我们随机抽取了 25 个个体 100 公里的连续森林覆盖区。在木材生产方面,瑞典的贝里斯拉根地区拥有最大的针叶木面积,其次是白俄罗斯的维捷布斯克地区和拉脱维亚的泽姆加莱地区。俄罗斯西北部的普斯科夫和科米地区的案例研究区除了生物量指标外,其值最低。加上森林对交通的可达性,使得白俄罗斯和瑞典的研究区最适合木材和生物量生产,其次是拉脱维亚和俄罗斯西北部的两个研究区。在生物多样性保护方面,各地区的总体排名则相反。混合和落叶栖息地在俄罗斯、白俄罗斯和拉脱维亚是功能性的。古老的苏格兰松和挪威云杉栖息地在科米地区才具有功能性。因此,不同地区的森林历史在满足一个森林管理单位的木材生产和生物多样性保护目标方面带来了不同的挑战。在北欧,这些区域差异为在不同的区域背景下交流如何实现这两个目标的经验提供了机会。我们在土地共享与土地保护的背景下讨论了这一点。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验