Faldini Cesare, Perna Fabrizio, Geraci Giuseppe, Pardo Francesco, Mazzotti Antonio, Pilla Federico, Ruffilli Alberto
Rizzoli Orthopaedic Institute, University of Bologna, Via Giulio Cesare Pupilli 1, 40136, Bologna, Italy.
Eur Spine J. 2018 Jun;27(Suppl 2):165-174. doi: 10.1007/s00586-018-5595-z. Epub 2018 Apr 17.
Aim of this study was to investigate the effectiveness of a new surgical corrective manoeuvre for adolescent idiopathic scoliosis (AIS) by asymmetrically shaped and simultaneously applied rods and in combination with direct vertebral rotation, to control both the triplanar deformity and the kyphosis apex location.
We retrospectively reviewed 36 patients who undergo surgical treatment using simultaneous translation on two differently contoured rods, in combination with direct vertebral rotation. Patients were divided into three main groups according to the scoliotic curve type.
The average follow-up was 1.8 years (range 1-3 years). Mean thoracic Cobb angle decreased from 64.6° to 17.0 (p < 0.05). Mean lumbar Cobb angle decreased from 54.9 to 13°. T5-T12 kyphosis values improved from 16.2 to 22.8° (p < 0.05). Apical vertebral rotation decreased from 25.3 to 9.7°. Mean total SRS-22 score values improved from 2.3 on pre-operative to 3.8 at the last available follow-up. Two major and two minor perioperative complications were recorded. Nor deformity progression or screw pull-out or non-union was recorded at the last available follow-up.
The corrective manoeuvre using two differently contoured rods simultaneously in combination with direct vertebral rotation can provide a good triplanar deformity correction and improve patient's quality of life and self-image perception in mild-to-moderate AIS. Moreover, the described technique allows the positioning of the desired kyphosis apex at a different level from the scoliosis apex. This procedure allows a better sagittal contour restoration while maintaining a comparable amount of correction on the frontal and axial plane of the already available techniques. These slides can be retrieved under Electronic Supplementary Material.
本研究旨在探讨一种新的手术矫正方法对青少年特发性脊柱侧凸(AIS)的有效性,该方法通过使用形状不对称且同时应用的棒,并结合直接椎体旋转,以控制三平面畸形和后凸顶点位置。
我们回顾性分析了36例接受使用两根不同轮廓棒同时平移并结合直接椎体旋转进行手术治疗的患者。根据脊柱侧凸曲线类型将患者分为三个主要组。
平均随访时间为1.8年(范围1 - 3年)。平均胸段Cobb角从64.6°降至17.0°(p < 0.05)。平均腰段Cobb角从54.9°降至13°。T5 - T12后凸值从16.2°改善至22.8°(p < 0.05)。顶椎旋转度从25.3°降至9.7°。平均SRS - 22总分值从术前的2.3分提高到最后一次随访时的3.8分。记录了2例主要和2例次要围手术期并发症。在最后一次随访时未记录到畸形进展、螺钉拔出或不愈合情况。
使用两根不同轮廓棒同时结合直接椎体旋转的矫正方法可在轻至中度AIS中提供良好的三平面畸形矫正,并改善患者的生活质量和自我形象认知。此外,所描述的技术可将所需的后凸顶点定位在与脊柱侧凸顶点不同的水平。该手术在维持与现有技术在额面和轴面上相当的矫正量的同时,能更好地恢复矢状面轮廓。这些幻灯片可在电子补充材料中获取。