Yoshizumi Hideyuki, Ejima Tetsushi, Nagao Tetsuhiko, Wakisaka Masanori
Department of Metabolism and Endocrinology, Clinical Research Institute, National Hospital Organization Kyushu Medical Center, Fukuoka City, Fukuoka, Japan.
Fukuda Ophthalmological Hospital, Fukuoka City, Fukuoka, Japan.
Am J Case Rep. 2018 Apr 19;19:462-466. doi: 10.12659/ajcr.909708.
BACKGROUND Diabetic macular edema (DME) causes serious visual impairments in diabetic patients. The standard treatments of DME are intra-vitreous injections of corticosteroids or anti-vascular endothelial growth factor antibodies and pan-photocoagulation. These treatments are unsatisfactory in their effects and impose considerable physical and economic burdens on the patients. CASE REPORT A 63-year-old woman was diagnosed as type 2 diabetes with retinopathy 7 years ago. Before the initiation of an SGLT2 inhibitor, the dipeptidyl peptidase-4 inhibitor, sitagliptin (50 mg daily), and metformin (250 mg dai- ly) were used for her glycemic control. The level of her hemoglobin A1c had been controlled around 7%. She began to feel decreased visual acuity and blurred vision of her left eye 8 months before the visit to our clin- ic. She was diagnosed as DME, which turned out to be corticosteroid-resistant. Her visual acuity further de- creased to 20/50. Metformin was changed to ipraglifl (25mg/day). Her left visual acuity started to improve after 4 weeks of treatment with ipragliflozin and improved to 20/22 after 24 weeks. The macular edema did not change until 12 weeks of the treatment, however, it decreased prominently after 16 weeks. CONCLUSIONS In our patient with steroid-resistant DME, her visual symptoms and macular edema recovered after the initiation of an SGLT2 inhibitor. SGLT2 inhibitors might be a potential candidate for the DME treatment.
糖尿病性黄斑水肿(DME)会导致糖尿病患者出现严重的视力损害。DME的标准治疗方法是玻璃体内注射皮质类固醇或抗血管内皮生长因子抗体以及全视网膜光凝。这些治疗效果不尽人意,给患者带来了相当大的身体和经济负担。
一名63岁女性7年前被诊断为2型糖尿病伴视网膜病变。在开始使用钠-葡萄糖协同转运蛋白2(SGLT2)抑制剂之前,使用二肽基肽酶-4(DPP-4)抑制剂西格列汀(每日50毫克)和二甲双胍(每日250毫克)来控制血糖。她的糖化血红蛋白水平一直控制在7%左右。在就诊前8个月,她开始感觉左眼视力下降、视物模糊。她被诊断为DME,结果显示对皮质类固醇耐药。她的视力进一步下降至20/50。二甲双胍换成了恩格列净(每日25毫克)。在使用恩格列净治疗4周后,她的左眼视力开始改善,24周后改善至20/22。在治疗12周前黄斑水肿没有变化,然而,在16周后显著减轻。
在我们这位对类固醇耐药的DME患者中,开始使用SGLT2抑制剂后,她的视觉症状和黄斑水肿得到了恢复。SGLT2抑制剂可能是DME治疗的一个潜在选择。