Rocha Odete, Neto Antônio José Gazonato, Dos Santos Lima Júlio César, Freitas Emanuela Cristina, Miguel Mariana, da Silva Mansano Adrislaine, Moreira Raquel Aparecida, Daam Michiel Adriaan
Department of Ecology and Evolutionary Biology, Federal University of São Carlos, Rodovia Washington Luis, km 235, São Carlos SP, 13565-905, Brazil.
NEEA/CRHEA/SHS, São Carlos Engineering School, University of São Paulo, Av. Trabalhador São Carlense, 400, São Carlos - SP, 13.560-970, Brazil.
Ecotoxicology. 2018 Sep;27(7):834-844. doi: 10.1007/s10646-018-1921-9. Epub 2018 Apr 20.
As compared to their temperate counterparts, few toxicity tests have been conducted so far into the evaluation of the sensitivity of indigenous tropical species to pesticides. Especially mixture toxicity assessments appear to be scarce. To contribute to increase our knowledge in this arena, we evaluated the acute toxicity of diuron and carbofuran and their mixtures to the neotropical oligochaetes Allonais inaequalis and Dero furcatus, and the ostracod Strandesia trispinosa. Tests were performed with both the pure active ingredients, as well as their formulated products. The toxicity of the latter to the three test organisms was generally greater than that of the pure active ingredients, although absolute differences were rather small. The sensitivity of the indigenous species was slightly greater than temperate test species from the same taxonomic groups. The concentration addition conceptual model best described the results of the mixture toxicity data. Derived deviations of this model appeared to be dependent on the test organism and as to whether the pesticides were applied as active ingredients or their commercial products. Reported field concentrations of the two pesticides indicate risks to freshwater biota, especially if they are both present. The test species used in the present study are concluded to be suitable candidates as surrogate test organisms in local pesticide risk evaluations.
与温带地区的同类研究相比,目前针对本土热带物种对农药敏感性评估的毒性测试较少。尤其是混合毒性评估似乎很稀缺。为了增加我们在这一领域的知识,我们评估了敌草隆和克百威及其混合物对新热带寡毛纲动物不等阿洛纳蚓(Allonais inaequalis)和叉形德罗蚓(Dero furcatus)以及介形纲动物三刺斯特兰德介虫(Strandesia trispinosa)的急性毒性。测试使用了纯活性成分及其制剂产品。后者对三种受试生物的毒性通常大于纯活性成分,尽管绝对差异相当小。本土物种的敏感性略高于同一分类群的温带受试物种。浓度相加概念模型最能描述混合毒性数据的结果。该模型的推导偏差似乎取决于受试生物,以及农药是以活性成分还是其商业产品形式施用。两种农药报告的田间浓度表明对淡水生物群有风险,特别是如果它们同时存在。本研究中使用的受试物种被认为是当地农药风险评估中替代受试生物的合适候选者。