Manton K G
Center for Demographic Studies, Duke University, Durham, NC 27706.
Compr Gerontol A. 1987 Feb;1(1):16-24.
Forecasting health and functional status changes in elderly populations is a difficult task because forecasting must describe the linkage of chronic morbidity, and its progression, with different levels and types of disability. In this paper we present a model which links morbidity and disability and, with the use of multiple survey and epidemiological data sources, provide estimates of the long-term reduction in chronic disability that would result from changing the prevalence of specific chronic diseases by the control of major risk factors. The results show that many of the diseases which are currently the principal target of primary prevention have more impact upon mortality, and overall life expectancy, than they do on the age at onset of chronic disability. Thus, in order to increase the average number of years that elderly persons can expect to live with less disability, or less severe forms of disability, new prevention strategies and techniques may have to be developed.
预测老年人群的健康和功能状态变化是一项艰巨的任务,因为预测必须描述慢性病发病率及其进展与不同程度和类型残疾之间的联系。在本文中,我们提出了一个将发病率与残疾联系起来的模型,并利用多个调查和流行病学数据源,估计通过控制主要风险因素改变特定慢性病的患病率所导致的慢性残疾长期减少情况。结果表明,目前作为一级预防主要目标的许多疾病,对死亡率和总体预期寿命的影响比对慢性残疾发病年龄的影响更大。因此,为了增加老年人能够预期以较少残疾或较不严重残疾形式生活的平均年数,可能必须制定新的预防策略和技术。