Mori Chisato
Department of Bioenvironmental Medicine, Graduate School of Medicine, Chiba University, Japan.
Reprod Med Biol. 2004 May 20;3(2):51-58. doi: 10.1111/j.1447-0578.2004.00052.x. eCollection 2004 Jun.
Our previous studies analyzing umbilical cords show that human fetuses are exposed to multiple environmental agents. Fetuses are at a high-risk life stage in human life and our results revealed that there is a presence of potential high-risk group in Japanese babies. It suggests the necessity to develop a new method of evaluating health risk factors to human fetuses of the possible long-term effects caused by prenatal exposure to multiple environmental agents. Its main goal is to find the potential high-risk group in the next generation and to prevent the long-term effects caused by fetal exposure to multiple chemicals. Recently, we introduced our attempts to apply toxicogenomic analysis of gene expressions in umbilical cords using DNA microarray to the future health risk assessment. Our trial showed that it could be used as an effective newborn screening to detect potential high-risk groups focusing on the exposure level and the susceptibility. To improve future children's health, it is necessary to develop a risk reduction method, in addition to the establishment of the new risk assessment, to avoid multiple chemical exposures and to reduce the concentration level of persistent chemicals in the human body. Worldwide cooperation is urgently required focusing on the high-risk group and high-risk life stage. (Reprod Med Biol 2004; : 51-58).
我们之前对脐带进行分析的研究表明,人类胎儿会接触多种环境因素。胎儿处于人类生命中的高风险生命阶段,我们的研究结果显示,日本婴儿中存在潜在的高风险群体。这表明有必要开发一种新的方法来评估产前接触多种环境因素可能对人类胎儿造成的长期影响的健康风险因素。其主要目标是找出下一代中的潜在高风险群体,并预防胎儿接触多种化学物质所导致的长期影响。最近,我们介绍了将利用DNA微阵列对脐带中的基因表达进行毒理基因组分析应用于未来健康风险评估的尝试。我们的试验表明,它可以作为一种有效的新生儿筛查方法,以暴露水平和易感性为重点来检测潜在的高风险群体。为了改善未来儿童的健康状况,除了建立新的风险评估之外,还需要开发一种降低风险的方法,以避免多种化学物质暴露,并降低人体中持久性化学物质的浓度水平。迫切需要围绕高风险群体和高风险生命阶段展开全球合作。(《生殖医学与生物学》2004年;:51 - 58)