Ravishankar Ram Mani, Sundararaman Pulliangudi Gokulakrishnan, Mahadevan Selvi, Malathi Raghunathan
Department of Genetics, Dr ALM PG Institute of Basic Medical sciences, University of Madras, Taramani.
Department of Endocrinology, Institute of Obstetrics and Gynecology, Egmore, and.
Reprod Med Biol. 2005 Nov 2;4(4):247-254. doi: 10.1111/j.1447-0578.2005.00114.x. eCollection 2005 Dec.
In polycystic ovary syndrome (PCOS), the leptin (OB protein) is related to reproductive function and inflammatory response. Leptin and cytokines have been thought to be putative local regulators in PCOS. To examine the relationship between serum leptin and serum interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) levels in underweight, overweight, obese and morbidly obese PCOS and non-PCOS subjects compared with normal weight, regularly menstruating women. Leptin levels are highly correlated with TNF-α, IL-6 and IL-8. There is a significant dependent increase with the degree of obesity, but in underweight PCOS subjects, leptin levels are elevated irrespective of the body mass index. The present study showed that leptin levels were elevated in underweight and morbidly obese PCOS subjects. This could be the result of impaired expression of leptin in PCOS, leading to leptin resistance. As a result of this regulation, TNF-α, IL-6 and IL-8 were also elevated in morbidly obese and underweight PCOS subjects. In obese subjects, where there was an increase in adipose mass, increased levels of leptin were observed and this was attributed to the inflammatory properties while increasing the adipose mass. Serum IL-6 and IL-8 circulate at high levels and are more important systemically. They are, perhaps, the hormonal factors that induce leptin and insulin resistance in underweight PCOS subjects. Therefore, leptin and inflammatory markers were acting at paracrine and endocrine levels in PCOS subjects. (Reprod Med Biol 2005; : 247-254).
在多囊卵巢综合征(PCOS)中,瘦素(OB蛋白)与生殖功能和炎症反应相关。瘦素和细胞因子被认为是PCOS中假定的局部调节因子。为了研究体重过轻、超重、肥胖和病态肥胖的PCOS患者及非PCOS患者与体重正常、月经规律的女性相比,血清瘦素与血清白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平之间的关系。瘦素水平与TNF-α、IL-6和IL-8高度相关。随着肥胖程度的增加,瘦素水平显著升高,但在体重过轻的PCOS患者中,无论体重指数如何,瘦素水平均升高。本研究表明,体重过轻和病态肥胖的PCOS患者瘦素水平升高。这可能是PCOS中瘦素表达受损导致瘦素抵抗的结果。由于这种调节作用,病态肥胖和体重过轻的PCOS患者中TNF-α、IL-6和IL-8也升高。在肥胖患者中,脂肪量增加,观察到瘦素水平升高,这归因于脂肪量增加时的炎症特性。血清IL-6和IL-8高水平循环,在全身更重要。它们可能是导致体重过轻的PCOS患者出现瘦素和胰岛素抵抗的激素因素。因此,瘦素和炎症标志物在PCOS患者中以旁分泌和内分泌水平发挥作用。(《生殖医学与生物学》2005年;:247 - 254)