Suppr超能文献

巴罗破裂动脉瘤试验中大脑中动脉动脉瘤夹闭的长期结果。

Long-term results of middle cerebral artery aneurysm clipping in the Barrow Ruptured Aneurysm Trial.

出版信息

J Neurosurg. 2019 Mar 1;130(3):895-901. doi: 10.3171/2017.10.JNS172183. Epub 2018 Apr 27.

Abstract

OBJECTIVE

A direct comparison of endovascular versus microsurgical treatment of ruptured middle cerebral artery (MCA) aneurysms in randomized trials is lacking. As endovascular treatment strategies continue to evolve, the number of reports of endovascular treatment of these lesions is increasing. Herein, the authors report a detailed post hoc analysis of ruptured MCA aneurysms treated by microsurgical clipping from the Barrow Ruptured Aneurysm Trial (BRAT).

METHODS

The cases of patients enrolled in the BRAT who underwent microsurgical clipping for a ruptured MCA aneurysm were reviewed. Characteristics of patients and their clinical outcomes and long-term angiographic results were analyzed.

RESULTS

Fifty patients underwent microsurgical clipping of a ruptured MCA aneurysm in the BRAT, including 21 who crossed over from the endovascular treatment arm. Four patients with nonsaccular (e.g., dissecting, fusiform, or blister) aneurysms were excluded, leaving 46 patients for analysis. Most (n = 32; 70%) patients presented with a Hunt and Hess grade II or III subarachnoid hemorrhage, with a high prevalence of intraparenchymal blood (n = 23; 50%), intraventricular blood (n = 21; 46%), or both. At the last follow-up (up to 6 years after treatment), clinical outcomes were good (modified Rankin Scale score 0–2) in 70% (n = 19) of 27 Hunt and Hess grades I–III patients and in 36% (n = 4) of 11 Hunt and Hess grade IV or V patients. There were no instances of rebleeding after the surgical clipping of aneurysms in this series at the time of last clinical follow-up.

CONCLUSIONS

Microsurgical clipping of ruptured MCA aneurysms has several advantages over endovascular treatment, including durability over time. The authors report detailed outcome data of patients with ruptured MCA aneurysms who underwent microsurgical clipping as part of a prospective, randomized trial. These results should be used for comparison with future endovascular and surgical series to ensure that the best results are being achieved for patients with ruptured MCA aneurysms.

摘要

目的

缺乏随机试验中血管内治疗与显微手术治疗破裂大脑中动脉(MCA)动脉瘤的直接比较。随着血管内治疗策略的不断发展,越来越多的关于这些病变血管内治疗的报告。在此,作者报告了来自巴罗破裂动脉瘤试验(BRAT)中显微手术夹闭治疗破裂 MCA 动脉瘤的详细事后分析。

方法

对 BRAT 中接受显微手术夹闭治疗破裂 MCA 动脉瘤的患者病例进行回顾。分析患者的特征及其临床结局和长期血管造影结果。

结果

BRAT 中共有 50 例患者接受了破裂 MCA 动脉瘤的显微手术夹闭,其中 21 例来自血管内治疗组的交叉病例。排除了 4 例非囊状(如夹层、梭形或疱状)动脉瘤患者,最终有 46 例患者进行分析。大多数(n = 32;70%)患者出现 Hunt 和 Hess 分级 II 或 III 级蛛网膜下腔出血,有大量脑实质内出血(n = 23;50%)、脑室内出血(n = 21;46%)或两者兼有。在末次随访(治疗后长达 6 年)时,27 例 Hunt 和 Hess 分级 I-III 级患者中有 70%(n = 19)的临床结局良好(改良Rankin 量表评分 0-2),11 例 Hunt 和 Hess 分级 IV 或 V 级患者中有 36%(n = 4)的临床结局良好。在本系列研究中,最后一次临床随访时,没有动脉瘤夹闭后再出血的病例。

结论

与血管内治疗相比,破裂 MCA 动脉瘤的显微手术夹闭有几个优势,包括随着时间的推移具有耐久性。作者报告了作为前瞻性随机试验一部分接受显微手术夹闭破裂 MCA 动脉瘤患者的详细结局数据。这些结果应与未来的血管内和外科系列进行比较,以确保为破裂 MCA 动脉瘤患者取得最佳结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验