Zortéa Karine, da Silva Magalhães Pedro Vieira, Rosa Adriane Ribeiro, de Lucena David Freitas, Guimarães Lísia Rejane, Petter Francesconi Lenise Peixoto, Pedrini Mariana, Cesar Walz Júlio, Severino Gama Clarissa, Kapczinski Flávio, Belmonte-de-Abreu Paulo Silva
Universidade Federal do Rio Grande do Sul; Hospital de Clínicas de Porto Alegre; INCT Translational Medicine, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul; Hospital de Clínicas de Porto Alegre.
Value Health Reg Issues. 2012 Dec;1(2):244-247. doi: 10.1016/j.vhri.2012.08.001. Epub 2012 Oct 5.
Many studies have documented the high rates of functional impairment among patients with schizophrenia. The majority of the available instruments used to assess functioning, however, focus on global measures of functional recovery rather than specific domains of psychosocial functioning. Most of these instruments have important limitations regarding use in psychiatry. The aim of the present study was to evaluate the psychometric properties of the Brazilian version of the Functioning Assessment Short Test (FAST) in patients with schizophrenia.
A convenience sample of 107 chronic outpatients with schizophrenia and 108 controls was assessed in a university hospital (Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brazil). Psychometric properties of FAST (internal consistency, concurrent validity, and test-retest reliability) were analyzed.
The internal consistency obtained was high; the Cronbach's alpha was 0.89. FAST total score was higher in patients than in the control group (Z = 11.95; P<0.001). FAST test-retest agreement was excellent (intraclass correlation coefficient = 0.93; 95% confidence interval 0.81-0.97). In addition, FAST displayed a positive correlation with the Brief Psychiatric Rating Scale (ρ = 0.41; P<0.001) and a negative correlation with the Global Assessment of Functioning scale (ρ =-0.71; P = 0.001).
Psychotic symptoms, comorbidity, and functional and cognitive impairment contribute to the decreased quality of life of patients with schizophrenia. It is important to obtain a valid and reliable instrument that is capable of evaluating the functional domains in this pathology. In this context, FAST showed accurate psychometrics properties and was able to detect functional differences between patients with the diagnosis of schizophrenia and healthy subjects.
许多研究记录了精神分裂症患者中功能损害的高发生率。然而,大多数用于评估功能的现有工具侧重于功能恢复的整体测量,而非心理社会功能的特定领域。这些工具中的大多数在精神病学应用方面存在重要局限性。本研究的目的是评估巴西版功能评估简短测试(FAST)在精神分裂症患者中的心理测量特性。
在一家大学医院(巴西阿雷格里港临床医院)对107名慢性精神分裂症门诊患者和108名对照者组成的便利样本进行了评估。分析了FAST的心理测量特性(内部一致性、同时效度和重测信度)。
获得的内部一致性较高;克朗巴哈系数为0.89。患者的FAST总分高于对照组(Z = 11.95;P<0.001)。FAST重测一致性极佳(组内相关系数 = 0.93;95%置信区间0.81 - 0.97)。此外,FAST与简明精神病评定量表呈正相关(ρ = 0.41;P<0.001),与功能总体评定量表呈负相关(ρ = -0.71;P = 0.001)。
精神病性症状、共病以及功能和认知损害导致精神分裂症患者生活质量下降。获得一种能够评估该疾病功能领域的有效且可靠的工具很重要。在此背景下,FAST显示出准确的心理测量特性,并且能够检测出精神分裂症诊断患者与健康受试者之间的功能差异。