Vandenberg B F, Dellsperger K C, Chandran K B, Kerber R E
Department of Internal Medicine, University of Iowa, Iowa City 52242.
Circulation. 1988 Sep;78(3):529-38. doi: 10.1161/01.cir.78.3.529.
The usefulness of two-dimensional color-Doppler flow-imaging (2D Doppler) in the detection, localization, and quantitation of bioprosthetic mitral valve regurgitation is uncertain. Mitral bioprostheses, before and after the creation of transvalvular (n = 33), paravalvular (n = 17), or combined (n = 23) defects, were mounted in a pulsed duplication system (flow rates, 2.5-6.5 l/min; pulse rate, 70 beats/min). An Aloka 880 2D Doppler system (Japan) was used to image the regurgitant jets in the simulated left atrial chamber, analogous to images obtained with transesophageal echocardiography. Jet area was corrected to an estimate of stroke volume: 2D Doppler measurements were divided by [(valve effective orifice area) X (continuous-wave Doppler-determined mean diastolic filling velocity)]/pulse rate. Regurgitant fraction and regurgitant volume were measured by an electromagnetic flow probe. 2D Doppler correctly identified the presence and location of paravalvular regurgitation. In transvalvular and combined transvalvular-paravalvular defects, there were six incorrect interpretations, all having transvalvular regurgitant volumes less than 4 ml/beat. In the presence of transvalvular regurgitation, jet area, length, and width correlated linearly with regurgitant volume (r = 0.82, 0.80, and 0.68, respectively; p less than 0.0001) and regurgitant fraction (r = 0.62, 0.61, and 0.45, respectively; p less than 0.001). Correlations with regurgitant fraction were improved when 2D Doppler measurements were corrected for stroke volume (r = 0.78, 0.79, and 0.67, respectively; p less than 0.0001). Mitral bioprostheses with transvalvular defects were also studied at varying flow rates (3.2-7.5 l/min) and pulse rates (70, 90, and 110 beats/min). The correlation between jet area and regurgitant volume was improved with a second-order polynomial regression (r = 0.93, p less than 0.0001). Our conclusions are that 1) in this in vitro model analogous to transesophageal imaging, 2D Doppler accurately detects and localizes bioprosthetic mitral valve regurgitation; 2) in transvalvular bioprosthetic mitral valve regurgitation, 2D Doppler measurement of jet area has a curvilinear relation with regurgitant volume, and correlation with regurgitant fraction is improved with correction for stroke volume; and 3) in paravalvular bioprosthetic mitral valve regurgitation, correlations between 2D Doppler measurements and regurgitant volumes are weaker, possibly because of jet eccentricity.
二维彩色多普勒血流成像(2D多普勒)在生物人工二尖瓣反流的检测、定位和定量分析中的实用性尚不确定。在经瓣膜(n = 33)、瓣周(n = 17)或联合(n = 23)缺损形成之前和之后的生物人工二尖瓣,被安装在一个脉冲复制系统中(流速为2.5 - 6.5升/分钟;脉率为70次/分钟)。使用一台阿洛卡880 2D多普勒系统(日本)对模拟左心房内的反流束进行成像,类似于经食管超声心动图所获得的图像。将射流面积校正为每搏量的估计值:2D多普勒测量值除以[(瓣膜有效瓣口面积)×(连续波多普勒测定的平均舒张期充盈速度)]/脉率。反流分数和反流容积通过电磁血流探头进行测量。2D多普勒能正确识别瓣周反流的存在和位置。在经瓣膜和经瓣膜 - 瓣周联合缺损中,有6次错误判断,所有这些错误判断的经瓣膜反流容积均小于4毫升/搏。在存在经瓣膜反流的情况下,射流面积、长度和宽度与反流容积呈线性相关(r分别为0.82、0.80和0.68;p < 0.0001),与反流分数也呈线性相关(r分别为0.62、0.61和0.45;p < 0.001)。当对2D多普勒测量值进行每搏量校正后,与反流分数的相关性得到改善(r分别为0.78、0.79和0.67;p < 0.0001)。还对具有经瓣膜缺损的生物人工二尖瓣在不同流速(3.2 - 7.5升/分钟)和脉率(70、90和110次/分钟)下进行了研究。通过二阶多项式回归,射流面积与反流容积之间的相关性得到改善(r = 0.93,p < 0.0001)。我们的结论是:1)在这个类似于经食管成像的体外模型中,2D多普勒能准确检测和定位生物人工二尖瓣反流;2)在经瓣膜生物人工二尖瓣反流中,2D多普勒测量的射流面积与反流容积呈曲线关系,对每搏量进行校正后与反流分数的相关性得到改善;3)在瓣周生物人工二尖瓣反流中,2D多普勒测量值与反流容积之间的相关性较弱,可能是由于射流偏心所致。