Suguro M, Hasegawa T, Suzuki S, Hanyu F
Department of Surgery, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Surg Endosc. 1987;1(3):131-8. doi: 10.1007/BF00590917.
Yttrium aluminum garnet (YAG) laser therapy was performed through a gastroscope on 123 patients from 1980 to 1986. A complete cure with YAG laser therapy was obtained in patients with atypical epithelium of gastric mucosa and gastric polyps. Laser therapy (YAG) was very effective for the elevated type of early gastric cancer, and radical treatment can be expected for well-differentiated adenocarcinoma of less than 2 cm when tumor infiltration does not exceed the mucosa. YAG laser therapy for the depressed type of gastric cancer was not as effective and presents various problems. Argon-dye laser therapy, however, is more effective for the depressed type of gastric cancer. Endoscopic laser therapy is very effective, but it is necessary to be aware that lymph node metastases of gastric cancer have been found frequently, even in the early stage. Therefore, laser therapy must be performed under strict indications.
1980年至1986年期间,对123例患者通过胃镜进行了钇铝石榴石(YAG)激光治疗。胃黏膜非典型上皮和胃息肉患者通过YAG激光治疗获得了完全治愈。激光治疗(YAG)对早期胃癌隆起型非常有效,当肿瘤浸润不超过黏膜时,对于直径小于2cm的高分化腺癌有望进行根治性治疗。YAG激光治疗对凹陷型胃癌效果不佳且存在各种问题。然而,氩离子染料激光治疗对凹陷型胃癌更有效。内镜激光治疗非常有效,但必须注意,即使在早期,也经常发现胃癌有淋巴结转移。因此,激光治疗必须在严格的适应证下进行。