Reztsova Iu V
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1988 Jun(6):20-3.
The study of the virulence of 352 S. pneumoniae strains isolated from patients with inflammatory lung diseases revealed that their virulence depended, to a certain extent, on the state of the polysaccharide capsule of streptococci, as among 299 typed cultures 38.1% were virulent, while out of 53 nontypable strains of these bacteria only 8 strains (15.1%) proved to be highly pathogenic for white mice and all S. pneumoniae R-forms proved to be avirulent. All 11 S. pneumoniae strains under study belonging to serovars 1 and 2 and 87% of the cultures belonging to serovar 3, isolated from patients with inflammatory lung diseases in Leningrad, were highly virulent. The characteristic feature of S. pneumoniae cultures of other serotypes was their wide spectrum of pathogenicity. S. pneumoniae cultures isolated from the spinal fluid of patients with pneumococcal meningitis also differed in their pathogenicity levels but strains highly pathogenic for mice prevailed.
对从炎症性肺部疾病患者中分离出的352株肺炎链球菌菌株的毒力研究表明,它们的毒力在一定程度上取决于链球菌多糖荚膜的状态,因为在299株分型培养物中,38.1%具有毒力,而在这些细菌的53株不可分型菌株中,只有8株(15.1%)对小白鼠具有高致病性,并且所有肺炎链球菌R型菌株均无致病性。从列宁格勒炎症性肺部疾病患者中分离出的所有11株属于血清型1和2的肺炎链球菌菌株以及87%属于血清型3的培养物均具有高毒力。其他血清型的肺炎链球菌培养物的特征是其致病性范围广泛。从肺炎球菌脑膜炎患者脑脊液中分离出的肺炎链球菌培养物在致病性水平上也有所不同,但对小鼠具有高致病性的菌株占优势。