• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠心病患者心外膜脂肪组织的超声心动图测量及其预测不良心血管结局的比较能力。

Echocardiographic measurements of epicardial adipose tissue and comparative ability to predict adverse cardiovascular outcomes in patients with coronary artery disease.

作者信息

Morales-Portano Julieta D, Peraza-Zaldivar Juan Ángel, Suárez-Cuenca Juan A, Aceves-Millán Rocío, Amezcua-Gómez Lilia, Ixcamparij-Rosales Carlos H, Trujillo-Cortés Rafael, Robledo-Nolasco Rogelio, Mondragón-Terán Paul, Pérez-Cabeza de Vaca Rebeca, Hernández-Muñoz Rolando, Melchor-López Alberto, Vannan Mani A, Rubio-Guerra Alberto Francisco

机构信息

Departments of Echocardiography, Hemodynamics and Cardiology. Centro Médico Nacional "20 de Noviembre", ISSSTE, Mexico City, Mexico.

Department of Clinical Research, Centro Médico Nacional "20 de Noviembre", ISSSTE, 502, San Lorenzo, Col. Del Valle; Del. Benito Juárez, 03100, Mexico City, Mexico.

出版信息

Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Sep;34(9):1429-1437. doi: 10.1007/s10554-018-1360-y. Epub 2018 May 2.

DOI:10.1007/s10554-018-1360-y
PMID:29721664
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6096874/
Abstract

The present study aimed to compare echocardiography measurements of epicardial adipose tissue (EAT) thickness and other risk factors regarding their ability to predict adverse cardiovascular outcomes in patients with coronary artery disease (CAD). Outcomes of 107 patients (86 males, 21 females, mean age 63.6 years old) submitted to diagnostic echocardiography and coronary angiography were prospectively analyzed. EAT (measures over the right ventricle, interventricular groove and complete bulk of EAT) and left ventricle ejection fraction (LVEF) were performed by echocardiography. Coronary complexity was evaluated by Syntax score. Primary endpoints were major adverse cardiovascular events (MACE's), composite of cardiovascular death, myocardial infarction, unstable angina, intra-stent re-stenosis and episodes of decompensate heart failure requiring hospital attention during a mean follow up of 15.94 ± 3.6 months. Mean EAT thickness was 4.6 ± 1.9 mm; and correlated with Syntax score and body mass index; negatively correlated with LVEF. Twenty-three cases of MACE's were recorded during follow up, who showed higher EAT. Diagnostic ability of EAT to discriminate MACE's was comparable to LVEF (AUROC > 0.5); but higher than Syntax score. Quartile comparison of EAT revealed that measurement of the complete bulk of EAT provided a better discrimination range for MACE's, and higher, more significant adjusted risk (cutoff 4.6 mm, RR = 3.91; 95% CI 1.01-15.08; p = 0.04) than the other risk factors. We concluded that echocardiographic measurement of EAT showed higher predicting ability for MACE's than the other markers tested, in patients with CAD. Whether location for echocardiographic measurement of EAT impacts the diagnostic performance of this method deserves further study.

摘要

本研究旨在比较心外膜脂肪组织(EAT)厚度的超声心动图测量值与其他风险因素预测冠状动脉疾病(CAD)患者不良心血管结局的能力。对107例接受诊断性超声心动图和冠状动脉造影的患者(86例男性,21例女性,平均年龄63.6岁)的结局进行了前瞻性分析。通过超声心动图测量EAT(在右心室、室间沟及整个EAT上进行测量)和左心室射血分数(LVEF)。通过Syntax评分评估冠状动脉复杂性。主要终点是主要不良心血管事件(MACE),即在平均15.94±3.6个月的随访期间,心血管死亡、心肌梗死、不稳定型心绞痛、支架内再狭窄以及需要住院治疗的失代偿性心力衰竭发作的综合情况。EAT平均厚度为4.6±1.9mm;与Syntax评分和体重指数相关;与LVEF呈负相关。随访期间记录到23例MACE病例,这些病例的EAT较高。EAT鉴别MACE的诊断能力与LVEF相当(曲线下面积>0.5);但高于Syntax评分。EAT的四分位数比较显示,测量整个EAT对MACE的鉴别范围更好,且调整后的风险更高、更显著(临界值4.6mm,相对危险度=3.91;95%可信区间1.01 - 15.08;p=0.04),高于其他风险因素。我们得出结论,在CAD患者中,EAT的超声心动图测量对MACE的预测能力高于其他测试指标。EAT超声心动图测量的位置是否会影响该方法的诊断性能值得进一步研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/928045288144/10554_2018_1360_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/b3a59bc79689/10554_2018_1360_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/4c88db706a3b/10554_2018_1360_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/928045288144/10554_2018_1360_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/b3a59bc79689/10554_2018_1360_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/4c88db706a3b/10554_2018_1360_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f093/6096874/928045288144/10554_2018_1360_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Echocardiographic measurements of epicardial adipose tissue and comparative ability to predict adverse cardiovascular outcomes in patients with coronary artery disease.冠心病患者心外膜脂肪组织的超声心动图测量及其预测不良心血管结局的比较能力。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Sep;34(9):1429-1437. doi: 10.1007/s10554-018-1360-y. Epub 2018 May 2.
2
Validation of the echocardiographic assessment of epicardial adipose tissue thickness at the Rindfleisch fold for the prediction of coronary artery disease.验证心外膜脂肪组织厚度在 Rindfleisch 皱襞处的超声心动图评估对于预测冠状动脉疾病的价值。
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2020 Jan 3;30(1):99-105. doi: 10.1016/j.numecd.2019.08.007. Epub 2019 Aug 19.
3
Epicardial adipose tissue thickness by echocardiography is a marker for the presence and severity of coronary artery disease.通过超声心动图测量的 epicardial 脂肪组织厚度是冠状动脉疾病存在及其严重程度的一个标志物。 (注:epicardial 一般译为“心外膜的” ,这里结合语境可能是指“心外膜下脂肪组织” ,但按照要求未做额外解释)
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2009 Mar;19(3):211-7. doi: 10.1016/j.numecd.2008.05.002. Epub 2008 Aug 20.
4
Epicardial adipose tissue thickness can be used to predict major adverse cardiac events.心外膜脂肪组织厚度可用于预测主要不良心脏事件。
Coron Artery Dis. 2015 Dec;26(8):686-91. doi: 10.1097/MCA.0000000000000296.
5
Clinical Utility of Measuring Epicardial Adipose Tissue Thickness with Echocardiography Using a High-Frequency Linear Probe in Patients with Coronary Artery Disease.超声心动图高频线阵探头测量冠心病患者心外膜脂肪组织厚度的临床应用。
J Am Soc Echocardiogr. 2015 Oct;28(10):1240-1246.e1. doi: 10.1016/j.echo.2015.07.006. Epub 2015 Aug 12.
6
Usefulness of epicardial adipose tissue as predictor of cardiovascular events in patients with coronary artery disease.心外膜脂肪组织作为冠心病患者心血管事件预测因子的有用性。
Am J Cardiol. 2012 Oct 15;110(8):1100-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.06.003. Epub 2012 Jul 3.
7
Measurement of epicardial fat thickness by transthoracic echocardiography for predicting high-risk coronary artery plaques.经胸超声心动图测量心外膜脂肪厚度以预测高危冠状动脉斑块
Heart Vessels. 2016 Nov;31(11):1758-1766. doi: 10.1007/s00380-016-0802-5. Epub 2016 Feb 1.
8
Relationship of epicardial adipose tissue by echocardiography to coronary artery disease.经超声心动图检测的心外膜脂肪组织与冠状动脉疾病的关系。
Heart. 2008 Mar;94(3):e7. doi: 10.1136/hrt.2007.118471.
9
Echocardiographic Epicardial Adipose Tissue Thickness Is Associated with Symptomatic Coronary Vasospasm during Provocative Testing.超声心动图心外膜脂肪组织厚度与激发试验中症状性冠状动脉痉挛相关。
J Am Soc Echocardiogr. 2017 Oct;30(10):1021-1027.e1. doi: 10.1016/j.echo.2017.06.024. Epub 2017 Aug 23.
10
Correlation of echocardiographic epicardial fat thickness with severity of coronary artery disease in patients with acute myocardial infarction.急性心肌梗死患者超声心动图测量的心包脂肪厚度与冠状动脉疾病严重程度的相关性
Echocardiography. 2014 Nov;31(10):1177-81. doi: 10.1111/echo.12545. Epub 2014 Mar 19.

引用本文的文献

1
Epicardial fat thickness predicts severe coronary artery disease and high mortality risk among ST-elevation myocardial infarction patients.心外膜脂肪厚度可预测ST段抬高型心肌梗死患者的严重冠状动脉疾病和高死亡风险。
Echo Res Pract. 2025 Jul 21;12(1):17. doi: 10.1186/s44156-025-00087-y.
2
Relationships between the coronary fat attenuation index for patients with heart-related disease measured automatically on coronary computed tomography angiography and coronary adverse events and degree of coronary stenosis.在冠状动脉计算机断层血管造影上自动测量的心脏病患者的冠状动脉脂肪衰减指数与冠状动脉不良事件及冠状动脉狭窄程度之间的关系。
Quant Imaging Med Surg. 2023 Dec 1;13(12):8218-8229. doi: 10.21037/qims-23-326. Epub 2023 Sep 25.
3

本文引用的文献

1
Impact of nutritional assessment and body mass index on cardiovascular outcomes in patients with stable coronary artery disease.营养评估和体重指数对稳定型冠状动脉疾病患者心血管结局的影响。
Int J Cardiol. 2017 Mar 1;230:653-658. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.01.008. Epub 2017 Jan 4.
2
Echocardiographic epicardial fat thickness is a predictor for target vessel revascularization in patients with ST-elevation myocardial infarction.超声心动图测量的 epicardial 脂肪厚度是 ST 段抬高型心肌梗死患者靶血管血运重建的预测指标。 (注:这里“epicardial”可能是“心外膜的”意思,但单独一个词在医学语境下不太准确,可能原文有更准确的表述,比如“epicardial adipose tissue”即心外膜脂肪组织 )
Lipids Health Dis. 2016 Nov 16;15(1):194. doi: 10.1186/s12944-016-0371-8.
3
Association between epicardial adipose tissue and incident heart failure mediating by alteration of natriuretic peptide and myocardial strain.
心外膜脂肪组织与心力衰竭事件的关联,通过改变利钠肽和心肌应变介导。
BMC Med. 2023 Mar 29;21(1):117. doi: 10.1186/s12916-023-02836-4.
4
Epicardial Adipose Tissue Was Highly Associated with Reduction in Left Ventricular Diastolic Function as Early as in Adolescence.早在青春期,心外膜脂肪组织就与左心室舒张功能降低高度相关。
Acta Cardiol Sin. 2022 Sep;38(5):601-611. doi: 10.6515/ACS.202209_38(5).20220331B.
5
Epicardial Adipose Tissue in Patients with Coronary Artery Disease: A Meta-Analysis.冠心病患者的心外膜脂肪组织:一项荟萃分析。
J Cardiovasc Dev Dis. 2022 Aug 8;9(8):253. doi: 10.3390/jcdd9080253.
6
Incremental Prognostic Value of Pericoronary Adipose Tissue Thickness Measured Using Cardiac Magnetic Resonance Imaging After Revascularization in Patients With ST-Elevation Myocardial Infarction.采用心脏磁共振成像测量的ST段抬高型心肌梗死患者血运重建后冠状动脉周围脂肪组织厚度的增量预后价值
Front Cardiovasc Med. 2022 Mar 4;9:781402. doi: 10.3389/fcvm.2022.781402. eCollection 2022.
7
Epicardial Adipose Tissue and IL-13 Response to Myocardial Injury Drives Left Ventricular Remodeling After ST Elevation Myocardial Infarction.心外膜脂肪组织与白细胞介素-13对心肌损伤的反应驱动ST段抬高型心肌梗死后左心室重构。
Front Physiol. 2020 Oct 15;11:575181. doi: 10.3389/fphys.2020.575181. eCollection 2020.
8
The correlation of retinol-binding protein-4 and lipoprotein combine index with the prevalence and diagnosis of acute coronary syndrome.视黄醇结合蛋白-4及脂蛋白联合指数与急性冠脉综合征患病率及诊断的相关性
Heart Vessels. 2020 Nov;35(11):1494-1501. doi: 10.1007/s00380-020-01627-8. Epub 2020 May 24.
9
Epicardial adipose tissue predicts incident cardiovascular disease and mortality in patients with type 2 diabetes.心外膜脂肪组织可预测 2 型糖尿病患者的心血管疾病事件和死亡率。
Cardiovasc Diabetol. 2019 Aug 30;18(1):114. doi: 10.1186/s12933-019-0917-y.
Pro-atherogenic mediators and subclinical atherogenesis are related to epicardial adipose tissue thickness in patients with cardiovascular risk.
促动脉粥样硬化介质和亚临床动脉粥样硬化与心血管风险患者的心外膜脂肪组织厚度有关。
J Int Med Res. 2017 Dec;45(6):1879-1891. doi: 10.1177/0300060516655245. Epub 2016 Aug 7.
4
Different prognostic factors according to left ventricular systolic function in patients with acute myocardial infarction.急性心肌梗死患者中根据左心室收缩功能划分的不同预后因素。
Int J Cardiol. 2016 Oct 15;221:90-6. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.06.100. Epub 2016 Jun 23.
5
Epicardial Fat: Physiological, Pathological, and Therapeutic Implications.心外膜脂肪:生理、病理及治疗意义
Cardiol Res Pract. 2016;2016:1291537. doi: 10.1155/2016/1291537. Epub 2016 Apr 26.
6
Epicardial Adipose Tissue Is Associated with Plaque Burden and Composition and Provides Incremental Value for the Prediction of Cardiac Outcome. A Clinical Cardiac Computed Tomography Angiography Study.心外膜脂肪组织与斑块负荷及成分相关,并为预测心脏结局提供增量价值。一项临床心脏计算机断层扫描血管造影研究。
PLoS One. 2016 May 17;11(5):e0155120. doi: 10.1371/journal.pone.0155120. eCollection 2016.
7
Association of Increased Epicardial Adipose Tissue Thickness With Adverse Cardiovascular Outcomes in Patients With Atrial Fibrillation.心房颤动患者中心外膜脂肪组织厚度增加与不良心血管结局的关联。
Medicine (Baltimore). 2016 Mar;95(11):e2874. doi: 10.1097/MD.0000000000002874.
8
Validation of the Ability of SYNTAX and Clinical SYNTAX Scores to Predict Adverse Cardiovascular Events After Stent Implantation: A Systematic Review and Meta-Analysis.SYNTAX评分和临床SYNTAX评分预测支架植入术后不良心血管事件能力的验证:一项系统评价和荟萃分析
Angiology. 2016 Oct;67(9):820-8. doi: 10.1177/0003319715618803. Epub 2015 Nov 26.
9
Coronary severity score and C-reactive protein predict major adverse cardiovascular events in patients with stable coronary artery disease (from the Taichung CAD study).冠状动脉严重程度评分和 C 反应蛋白可预测稳定性冠心病患者的主要不良心血管事件(来自台中 CAD 研究)。
Clin Chim Acta. 2015 May 20;445:93-100. doi: 10.1016/j.cca.2015.03.029. Epub 2015 Mar 27.
10
Increased epicardial adipose tissue is associated with coronary artery disease and major adverse cardiovascular events.心外膜脂肪组织增加与冠状动脉疾病及主要不良心血管事件相关。
Atherosclerosis. 2014 Dec;237(2):486-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2014.09.037. Epub 2014 Oct 17.