Tsubokura Masaharu, Kitamura Yuto, Yoshida Megumi
Department of Radiation Protection, Soma Central Hospital, 3-5-18 Okinouchi, Soma, Fukushima 976-0016, Japan.
Department of Radiation Protection, Minamisoma Municipal General Hospital, 2-54-6 Takami-cho, Haramachi-ku, Minamisoma, Fukushima 975-0033, Japan.
J Radiat Res. 2018 Apr 1;59(suppl_2):ii65-ii74. doi: 10.1093/jrr/rry010.
In post-Fukushima Japan, radiation education is very important, and the subject is being actively discussed. However, little information is available about the amount of knowledge students initially had about radiation or about how well radiation education improves their understanding. Using the questionnaire results of 717 students completed before and after radiation lectures held in three high schools in Fukushima, we examined the number of answers to the questionnaire aligned with the evidence base, and classified the students into clusters based on radiation-related behavior and attitudes to assess the effectiveness of the lecture. The contents of the lectures consisted of (i) scientific knowledge relating to radiation, (ii) results of radiation examinations conducted locally following the disaster and (iii) measures and precautions for daily radiation protection. Associations between the type of knowledge and radiation-related behavior and attitude were also examined to determine which type of knowledge was more important for deepening students' understanding of radiation. This study revealed that radiation education in high schools was effective for students with respect to acquiring relevant basic and practical knowledge; however, the effects of the radiation lecture differed greatly between schools, presumably due to differences in the delivery and atmosphere of the lecture. The present study also suggested that radiation education may positively transform student attitudes and behaviors related to radiation. To enable such a change in awareness, the acquisition of scientific knowledge is essential, for it enables individuals to make better decisions about important matters in their daily lives.
在福岛核事故后的日本,辐射教育非常重要,这一主题正在被积极讨论。然而,关于学生最初所拥有的辐射知识量,或者辐射教育在多大程度上提高了他们的理解,可获得的信息很少。利用福岛三所高中在辐射讲座前后完成的717名学生的问卷调查结果,我们检查了与证据库相符的问卷答案数量,并根据与辐射相关的行为和态度对学生进行聚类,以评估讲座的效果。讲座内容包括:(i)与辐射相关的科学知识,(ii)灾难后当地进行的辐射检测结果,以及(iii)日常辐射防护措施和注意事项。还研究了知识类型与辐射相关行为和态度之间的关联,以确定哪种类型的知识对于加深学生对辐射的理解更为重要。本研究表明,高中阶段的辐射教育对于学生获取相关的基础和实践知识是有效的;然而,辐射讲座的效果在不同学校之间差异很大,可能是由于讲座的授课方式和氛围不同。本研究还表明,辐射教育可能会积极改变学生与辐射相关的态度和行为。为了实现这种意识上的改变,获取科学知识至关重要,因为它能使个人在日常生活中的重要事务上做出更好的决策。