Kolár F, Ostádal B, Procházka J, Pelouch V, Rajecová O, Strec V, Barta E
Institute of Physiology, Czechoslovak Academy of Sciences, Prague.
Physiol Bohemoslov. 1988;37(5):443-50.
The aim of the study was to determine whether a moderate altitude (1,350 m, Strbské Pleso, High Tatras) would act as a hypoxic stimulus on the cardiopulmonary system of young and adult rats. We used three experimental groups of animals differing in the duration of time for which they were kept at the given altitude (60 and 120 days) and the age at which they were acclimatized (from the 5th and the 60th day of life). The controls were kept at an altitude of 200 m (Prague). We found that an altitude of 1,350 m produced a significant increase in blood pressure in the lesser circulation; this response did not depend on the animals' age. Right ventricular enlargement occurred at the same time and was more pronounced in rats which had been acclimatized from infancy. The systemic blood pressure fell mildly, but significantly, only in animals exposed to altitude from adulthood; elevation of the haematocrit was likewise recorded only in this group. The results show that even a moderate altitude influences the cardiopulmonary system of the rat in a manner characteristic of the effect of chronic hypoxic hypoxia.
本研究的目的是确定中等海拔高度(1350米,高塔特拉山的斯特尔布斯凯普莱索)是否会对幼年和成年大鼠的心肺系统产生低氧刺激。我们使用了三组实验动物,它们在给定海拔高度的停留时间(60天和120天)以及适应环境的年龄(从出生后第5天和第60天开始)有所不同。对照组饲养在海拔200米(布拉格)的环境中。我们发现,1350米的海拔高度使小循环中的血压显著升高;这种反应与动物的年龄无关。同时出现了右心室增大,并且在幼年就开始适应环境的大鼠中更为明显。仅在成年后才暴露于该海拔高度的动物中,体循环血压出现了轻微但显著的下降;同样,仅在这组动物中记录到了血细胞比容的升高。结果表明,即使是中等海拔高度也会以慢性低氧性缺氧效应的特征方式影响大鼠的心肺系统。