Garland Sheila N, Barg Frances K, Cakouros Brigid, Gehrman Philip, DuHamel Katherine N, Mao Jun J
Departments of Psychology and Oncology, Memorial University of Newfoundland, St. John's, Newfoundland, Canada.
Department of Family Medicine and Community Health, Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania.
Palliat Support Care. 2019 Apr;17(2):221-226. doi: 10.1017/S1478951518000135. Epub 2018 May 16.
Insomnia is underrecognized and inadequately managed, with close to 60% of cancer survivors experiencing insomnia at some point in the treatment trajectory. The objective of this study was to further understand predisposing, precipitating, and perpetuating factors in the development and maintenance of insomnia in cancer survivors.
A heterogeneous sample of 63 patients who had completed active treatment was recruited. Participants were required to have a score >7 on the Insomnia Severity Index and meet the diagnostic criteria for insomnia disorder. Open-ended, semistructured interviews were conducted to elicit participants' experiences with sleep problems. An a priori set of codes and a set of codes that emerged from the data were used to analyze the data.
The mean age of the sample was 60.5 years, with 30% identifying as non-white and 59% reporting their sex as female. The cancer types represented were heterogeneous with the two most common being breast (30%) and prostate (21%). Participants described an inherited risk for insomnia, anxious temperament, and insufficient ability to relax as predisposing factors. Respondents were split as to whether they classified their cancer diagnosis as the precipitating factor for their insomnia. Participants reported several behaviors that are known to perpetuate problems with sleep including napping, using back-lit electronics before bed, and poor sleep hygiene. One of the most prominent themes identified was the use of sleeping medications. Participants reported that they were reluctant to take medication but felt that it was the only option to treat their insomnia and that it was encouraged by their doctors.
Insomnia is a prevalent, but highly treatable, disorder in cancer survivors. Patients and provider education is needed to change individual and organizational behaviors that contribute to the development and maintenance of insomnia and increase access to evidence-based nonpharmacological interventions.
失眠未得到充分认识和妥善管理,近60%的癌症幸存者在治疗过程中的某个阶段会经历失眠。本研究的目的是进一步了解癌症幸存者失眠发生和维持过程中的易感因素、促发因素和持续因素。
招募了63名完成积极治疗的患者组成的异质性样本。参与者的失眠严重程度指数得分需>7,并符合失眠症的诊断标准。进行了开放式、半结构化访谈,以了解参与者的睡眠问题经历。使用一组先验编码和从数据中得出的一组编码对数据进行分析。
样本的平均年龄为60.5岁,30%为非白人,59%报告性别为女性。所代表的癌症类型多种多样,最常见的两种是乳腺癌(30%)和前列腺癌(21%)。参与者将失眠的遗传风险、焦虑的性格和放松能力不足描述为易感因素。对于是否将癌症诊断归类为失眠的促发因素,受访者存在分歧。参与者报告了几种已知会使睡眠问题持续存在的行为,包括午睡、睡前使用带背光的电子设备以及睡眠卫生习惯差。确定的最突出主题之一是使用睡眠药物。参与者报告说,他们不愿意服药,但觉得这是治疗失眠的唯一选择,而且医生也鼓励他们这样做。
失眠在癌症幸存者中是一种普遍但高度可治疗的疾病。需要对患者和医疗服务提供者进行教育,以改变导致失眠发生和维持的个人和组织行为,并增加获得循证非药物干预措施的机会。