• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

同时患有失眠和习惯性打鼾与不良妊娠结局有关。

Concurrent insomnia and habitual snoring are associated with adverse pregnancy outcomes.

机构信息

University of Colorado Colorado Springs, 1420 Austin Bluffs Parkway, Osborne A408, Colorado Springs, CO, 80918, USA.

University of Michigan, 1500 E. Medical Center Drive, Ann Arbor, MI, 48109, USA.

出版信息

Sleep Med. 2018 Jun;46:12-19. doi: 10.1016/j.sleep.2018.03.004. Epub 2018 Mar 21.

DOI:10.1016/j.sleep.2018.03.004
PMID:29773206
Abstract

OBJECTIVES

Pregnant women report disturbed sleep, including habitual snoring and insomnia. The co-occurrence among non-pregnant cohorts is 30%-50% with increased risk for adverse health outcomes. To date, no study has examined the comorbid status or impact in pregnant women.

METHODS

The prevalence of insomnia (INS) and habitual snoring (HS) were examined in 439 women in the third trimester (34.1 ± 3.7 weeks). Habitual snoring (snoring ≥3 times/week) was self-reported. Insomnia was determined using the Insomnia Symptom Questionnaire (ISQ).

RESULTS

Four groups emerged: HS-/ISQ- (n = 161; 36.7%), HS-/ISQ+ (n = 146; 33.3%), HS+/ISQ- (n = 63; 14.4%), and HS+/ISQ+ (n = 69; 15.7%). Logistic regression models revealed both independent associations, as well as comorbid HS/INS status with excessive daytime sleepiness (aOR 3.8, 95%CI 2.3-6.5, p < 0.001; aOR 2.2, 95%CI 1.1-4.4, p = 0.02; aOR 7.2, 95%CI 3.7-14.0, p < 0.001, respectively). Only comorbid HS/INS was associated with gestational hypertension (aOR 3.2 95%CI 1.0-10.6, p = 0.048). Insomnia alone and HS alone were associated with a baby born large for gestational age (aOR 2.9 95%CI 1.2-7.1, p = 0.019 and aOR 3.5, 95%CI 1.1-11.1, p = 0.034 respectively) but however, the comorbid state was not significantly associated with LGA. Only women with HS alone were at increased odds of having an unplanned cesarean section (aOR 2.2 95%CI 1.0-4.6, p = 0.046).

CONCLUSIONS

Both insomnia alone and comorbid insomnia/habitual snoring were associated with adverse outcomes even after accounting for confounders. These findings are clinically relevant since adverse pregnancy outcomes may have severe consequences for both mother and baby. In order to mitigate these outcomes, identifying viable treatment(s) for women at risk should be considered a high priority.

摘要

目的

孕妇报告睡眠不安,包括习惯性打鼾和失眠。在非孕妇队列中,这种情况的发生率为 30%-50%,且与不良健康结果的风险增加相关。迄今为止,尚无研究探讨孕妇中的共病状态或影响。

方法

在 439 名孕晚期(34.1±3.7 周)妇女中,检查了失眠(INS)和习惯性打鼾(HS)的患病率。习惯性打鼾(每周打鼾≥3 次)通过自我报告进行评估。使用失眠症状问卷(ISQ)确定失眠。

结果

共出现 4 组人群:HS-/ISQ-(n=161;36.7%)、HS-/ISQ+(n=146;33.3%)、HS+/ISQ-(n=63;14.4%)和 HS+/ISQ+(n=69;15.7%)。逻辑回归模型显示,HS/INS 具有独立的关联,HS/INS 共病与日间嗜睡(aOR 3.8,95%CI 2.3-6.5,p<0.001;aOR 2.2,95%CI 1.1-4.4,p=0.02;aOR 7.2,95%CI 3.7-14.0,p<0.001)相关。只有 HS/INS 共病与妊娠期高血压(aOR 3.2,95%CI 1.0-10.6,p=0.048)相关。单纯失眠和单纯打鼾与巨大儿出生(aOR 2.9,95%CI 1.2-7.1,p=0.019 和 aOR 3.5,95%CI 1.1-11.1,p=0.034)相关,但共病状态与 LGA 无显著相关性。仅打鼾的女性剖宫产的几率更高(aOR 2.2,95%CI 1.0-4.6,p=0.046)。

结论

即使考虑到混杂因素,单纯失眠和失眠/习惯性打鼾共病与不良结局相关。这些发现具有临床意义,因为不良的妊娠结局可能对母亲和婴儿都有严重的后果。为了减轻这些后果,应该考虑确定高危妇女的可行治疗方法作为当务之急。

相似文献

1
Concurrent insomnia and habitual snoring are associated with adverse pregnancy outcomes.同时患有失眠和习惯性打鼾与不良妊娠结局有关。
Sleep Med. 2018 Jun;46:12-19. doi: 10.1016/j.sleep.2018.03.004. Epub 2018 Mar 21.
2
Burden of sleep disturbance in non-Hispanic Black pregnant women.非西班牙裔黑人孕妇的睡眠障碍负担。
J Clin Sleep Med. 2022 May 1;18(5):1319-1325. doi: 10.5664/jcsm.9854.
3
The prevalence and correlates of habitual snoring during pregnancy.孕期习惯性打鼾的患病率及其相关因素。
Sleep Breath. 2013 May;17(2):541-7. doi: 10.1007/s11325-012-0717-z. Epub 2012 Aug 21.
4
Factors associated with insomnia in pregnancy: A prospective Cohort Study.孕期失眠的相关因素:一项前瞻性队列研究。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2018 Feb;221:70-75. doi: 10.1016/j.ejogrb.2017.12.007. Epub 2017 Dec 7.
5
Associations of Sleep Duration and Disturbances With Hypertension in Metropolitan Cities of Delhi, Chennai, and Karachi in South Asia: Cross-Sectional Analysis of the CARRS Study.南亚德里、钦奈和卡拉奇等大城市睡眠时长及睡眠障碍与高血压的关联:CARRS研究的横断面分析
Sleep. 2017 Sep 1;40(9). doi: 10.1093/sleep/zsx119.
6
Sleepiness and sleep-disordered breathing during pregnancy.孕期的嗜睡与睡眠呼吸障碍
Sleep Breath. 2016 Dec;20(4):1231-1237. doi: 10.1007/s11325-016-1345-9. Epub 2016 Apr 16.
7
Prevalence and comorbidity of sleep conditions in Australian adults: 2016 Sleep Health Foundation national survey.澳大利亚成年人睡眠状况的流行率和共病情况:2016 年睡眠健康基金会全国调查。
Sleep Health. 2018 Feb;4(1):13-19. doi: 10.1016/j.sleh.2017.10.006. Epub 2017 Dec 6.
8
Sleep disturbances in pregnancy.孕期睡眠障碍。
Obstet Gynecol. 2010 Jan;115(1):77-83. doi: 10.1097/AOG.0b013e3181c4f8ec.
9
Sleep disorders in pregnancy and their association with pregnancy outcomes: a prospective observational study.孕期睡眠障碍及其与妊娠结局的关联:一项前瞻性观察性研究。
Sleep Breath. 2016 Mar;20(1):87-93. doi: 10.1007/s11325-015-1188-9. Epub 2015 May 10.
10
Dampness and mold at home and at work and onset of insomnia symptoms, snoring and excessive daytime sleepiness.家中和工作场所的潮湿和霉菌以及失眠症状、打鼾和日间嗜睡的发作。
Environ Int. 2020 Jun;139:105691. doi: 10.1016/j.envint.2020.105691. Epub 2020 Apr 6.

引用本文的文献

1
Insomnia and sleepiness during pregnancy: Associations with gestational diabetes mellitus.孕期失眠与嗜睡:与妊娠期糖尿病的关联
Acta Obstet Gynecol Scand. 2025 Sep;104(9):1742-1758. doi: 10.1111/aogs.70013. Epub 2025 Jul 11.
2
Adverse Maternal and Fetal Outcomes Associated with Insomnia During Pregnancy: a Systematic Review and Meta-Analysis.孕期失眠相关的不良母婴结局:一项系统评价和荟萃分析。
Reprod Sci. 2025 May 21. doi: 10.1007/s43032-025-01849-z.
3
Insomnia in pregnancy and obstetric outcomes.孕期失眠与产科结局
Sleep. 2025 Feb 10;48(2). doi: 10.1093/sleep/zsae288.
4
Effect of snoring on pregnant women and fetal outcomes: a cross sectional study.打鼾对孕妇及其胎儿结局的影响:一项横断面研究。
Sleep Breath. 2024 Dec;28(6):2431-2436. doi: 10.1007/s11325-024-03098-x. Epub 2024 Aug 28.
5
Evaluating the global prevalence of insomnia during pregnancy through standardized questionnaires and diagnostic criteria: a systematic review and meta-analysis.通过标准化问卷和诊断标准评估孕期失眠的全球患病率:一项系统评价和荟萃分析。
Front Psychiatry. 2024 Aug 13;15:1427255. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1427255. eCollection 2024.
6
Evaluation of Prenatal Comfort, Sleep, and Quality of Life in Pregnant Women with Cholestasis: A Cross-Sectional Study.胆汁淤积症孕妇产前舒适度、睡眠及生活质量的评估:一项横断面研究
Healthcare (Basel). 2024 Jul 13;12(14):1399. doi: 10.3390/healthcare12141399.
7
Longitudinal association between maternal cardiovascular health in pregnancy and child birth outcomes.孕期母亲心血管健康与分娩结局的纵向关联。
Sci Rep. 2024 Jul 4;14(1):15355. doi: 10.1038/s41598-024-66029-6.
8
Efficacy of cognitive behavioral therapy for insomnia in the perinatal period: a meta-analysis of randomized controlled trials.认知行为疗法对围产期失眠的疗效:随机对照试验的荟萃分析。
Sleep Biol Rhythms. 2023 Dec 10;22(2):207-215. doi: 10.1007/s41105-023-00502-z. eCollection 2024 Apr.
9
Prevalence and associated factors of insomnia symptoms among pregnant women in the third trimester in a moderately developing region of China.中国中等发达地区妊娠晚期孕妇失眠症状的流行状况及相关因素。
BMC Public Health. 2023 Nov 23;23(1):2319. doi: 10.1186/s12889-023-17269-0.
10
Maternal sleep disordered breathing and offspring growth outcome: A systematic review and meta-analysis.母体睡眠呼吸障碍与后代生长结局:系统评价和荟萃分析。
Sleep Med Rev. 2024 Feb;73:101868. doi: 10.1016/j.smrv.2023.101868. Epub 2023 Nov 1.