Eldeeb Mohab, Chan Errol W, Omar Amer
Montreal Retina Institute, Montreal, Quebec, Canada.
Department of Ophthalmology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Optom Vis Sci. 2018 Jun;95(6):545-549. doi: 10.1097/OPX.0000000000001226.
Hydroxychloroquine retinopathy causes irreversible central visual loss and can progress despite medication discontinuation. Appropriate dosing and recognition of early disease are important to minimize adverse visual sequelae. In 2016, the American Academy of Ophthalmology updated its 2011 recommendations for dosing, screening, and monitoring of hydroxychloroquine retinopathy.
The aim of this study was to report a case of hydroxychloroquine retinopathy in a patient who developed toxicity on a dose meeting safety thresholds from the 2011 guidelines (i.e., 6.5 mg/kg ideal body weight and cumulative dose <1000 g), but exceeding that from the 2016 revised recommendations (i.e., 5.0 mg/kg real body weight).
A 61-year-old woman with rheumatoid arthritis treated with 400 mg/kg hydroxychloroquine daily for 6 years (daily dose, 5.72 mg/real body weight or 6.5 mg/kg ideal body weight; cumulative dose, 876 g) experienced progressive central vision loss and a scotoma affecting her reading ability and was referred to the Retina service. Prior yearly examination with only Ishihara color vision and Amsler grid testing was normal. On examination, visual acuity was 20/40 in the right eye and 20/30 in the left eye. A fundus examination showed bilateral bull's-eye maculopathy, a classic finding of hydroxychloroquine retinal toxicity. Fundus autofluorescence showed a parafoveal ring of speckled hypoautofluorescence and an external ring of increased signal. There were characteristic structural changes on spectral domain-optical coherence tomography, including parafoveal loss of the ellipsoid zone and outer nuclear layer. Humphrey visual field testing of the central 10-2 revealed incomplete paracentral annular scotoma. Subsequently, hydroxychloroquine was switched to sulfasalazine.
The 2016 American Academy of Ophthalmology guidelines for hydroxychloroquine retinopathy were revised to reflect new dosing and care guidelines for early detection of retinal toxicity and to minimize the extent of irreversible vision loss.
羟氯喹视网膜病变可导致不可逆的中心视力丧失,且即使停药仍可能进展。适当给药并识别疾病早期情况对于将不良视觉后遗症降至最低至关重要。2016年,美国眼科学会更新了其2011年关于羟氯喹视网膜病变给药、筛查和监测的建议。
本研究的目的是报告一例羟氯喹视网膜病变病例,该患者在服用符合2011年指南安全阈值(即理想体重6.5mg/kg且累积剂量<1000g)但超过2016年修订建议(即实际体重5.0mg/kg)的剂量时出现了毒性反应。
一名61岁类风湿关节炎女性,每日服用400mg羟氯喹,持续6年(每日剂量,实际体重5.72mg/或理想体重6.5mg/kg;累积剂量,876g),出现进行性中心视力丧失及影响其阅读能力的暗点,遂转诊至视网膜专科。此前每年仅进行石原色盲检查和阿姆斯勒方格表测试,结果均正常。检查时,右眼视力为20/40,左眼视力为20/30。眼底检查显示双侧靶心样黄斑病变,这是羟氯喹视网膜毒性的典型表现。眼底自发荧光显示黄斑旁有散在低自发荧光环及信号增强的外环。光谱域光学相干断层扫描显示有特征性结构改变,包括黄斑旁椭圆体带和外核层缺失。中心10-2 Humphrey视野测试显示不完全旁中心环形暗点。随后,将羟氯喹换为柳氮磺胺吡啶。
2016年美国眼科学会关于羟氯喹视网膜病变的指南进行了修订,以反映新的给药和早期检测视网膜毒性的护理指南,并将不可逆视力丧失的程度降至最低。