Optimed, Clinical Research Centre, Copenhagen University Hospital, Hvidovre, Denmark.
Institute of Pathology, Aarhus University Hospital, Denmark.
J Infect Dis. 2018 Aug 24;218(7):1090-1098. doi: 10.1093/infdis/jiy284.
In human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients on combination antiretroviral therapy (cART), lipodystrophy shares many similarities with metabolic syndrome, but only metabolic syndrome has objective classification criteria. We examined adipose tissue changes related to lipodystrophy and metabolic syndrome to clarify whether it may be acceptable to focus diagnosis on metabolic syndrome rather than lipodystrophy.
This is a cross-sectional study of 60 HIV-infected men on cART and 15 healthy men. We evaluated lipodystrophy (clinical assessment) and metabolic syndrome (JIS-2009). We compared adipocyte size, leukocyte infiltration, and gene expression in abdominal subcutaneous adipose tissue biopsies of patients with and without lipodystrophy and with and without metabolic syndrome.
Lipodystrophy was only associated with increased macrophage infiltration (P = .04) and adiponectin messenger ribonucleic acid ([mRNA] P = .008), whereas metabolic syndrome was associated with larger adipocytes (P < .0001), decreased expression of genes related to adipogenesis and adipocyte function (P values between <.0001 and .08), increased leptin mRNA (P = .04), and a trend towards increased expression of inflammatory genes (P values between .08 and .6).
Metabolic syndrome rather than lipodystrophy was associated with major unfavorable abdominal subcutaneous adipose tissue changes. In a clinical setting, it may be more relevant to focus on metabolic syndrome diagnosis in HIV-infected patients on cART with regards to adipose tissue dysfunction and risk of cardiometabolic complications.
在接受联合抗反转录病毒治疗(cART)的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中,脂肪营养不良与代谢综合征有许多相似之处,但只有代谢综合征有客观的分类标准。我们研究了与脂肪营养不良和代谢综合征相关的脂肪组织变化,以明确是否可以接受将诊断重点放在代谢综合征上,而不是脂肪营养不良上。
这是一项对 60 名接受 cART 的 HIV 感染男性和 15 名健康男性的横断面研究。我们评估了脂肪营养不良(临床评估)和代谢综合征(JIS-2009)。我们比较了脂肪营养不良和代谢综合征患者与无脂肪营养不良和代谢综合征患者的腹部皮下脂肪组织活检中的脂肪细胞大小、白细胞浸润和基因表达。
脂肪营养不良仅与巨噬细胞浸润增加(P =.04)和脂联素信使核糖核酸(mRNA)(P =.008)相关,而代谢综合征与较大的脂肪细胞(P <.0001)、与脂肪生成和脂肪细胞功能相关的基因表达减少(P 值介于<.0001 至.08)、瘦素 mRNA 增加(P =.04)以及炎症基因表达增加趋势(P 值介于.08 至.6)相关。
代谢综合征而不是脂肪营养不良与腹部皮下脂肪组织的主要不利变化相关。在临床环境中,对于接受 cART 的 HIV 感染患者,关注代谢综合征诊断可能与脂肪组织功能障碍和心血管代谢并发症风险更为相关。