Department of Radiology and Nuclear Medicine, Radboud University Medical Center, P.O. Box 9101 (767), 6500 HB, Nijmegen, The Netherlands.
Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Germany.
Eur Radiol. 2018 Nov;28(11):4824-4831. doi: 10.1007/s00330-018-5497-9. Epub 2018 May 22.
To assess the feasibility of adding a tablet device inside the scanner room to assist needle-guide alignment during magnetic resonance (MR)-guided transrectal prostate biopsy.
Twenty patients with one cancer-suspicious region (CSR) with PI-RADS score ≥ 4 on diagnostic multiparametric MRI were prospectively enrolled. Two orthogonal scan planes of an MR fluoroscopy sequence (~3 images/s) were aligned to the CSR and needle-guide pivoting point. Targeting was achieved by manipulating the needle-guide under MR fluoroscopy feedback on the in-room tablet device. Technical feasibility and targeting success were assessed. Complications and biopsy procedure times were also recorded.
Needle-guide alignment with the in-room tablet device was technically successful in all patients and allowed sampling after a single alignment step in 19/20 (95%) CSRs (median size 14 mm, range: 4-45). Biopsy cores contained cancer in 18/20 patients. There were no per-procedural or post-biopsy complications. Using the tablet device, the mean time to first biopsy was 5.8 ± 1.0 min and the mean total procedure time was 23.7 ± 4.1 min.
Use of an in-room tablet device to assist needle-guide alignment was feasible and safe during MR-guided transrectal prostate biopsy. Initial experience indicates potential for procedure time reduction.
• Performing MR-guided prostate biopsy using an in-room tablet device is feasible. • CSRs could be sampled after a single alignment step in 19/20 patients. • The mean procedure time for biopsy with the tablet device was 23.7 min.
评估在磁共振(MR)引导经直肠前列腺活检中在扫描室内添加平板电脑设备以辅助针引导对准的可行性。
前瞻性纳入 20 名具有诊断性多参数 MRI 上 PI-RADS 评分≥4 的单个可疑癌症区域(CSR)的患者。将 MR 透视序列的两个正交扫描平面(~3 幅/秒)与 CSR 和针引导枢轴点对齐。通过在室内平板电脑设备上对 MR 透视反馈进行操作来实现靶向。评估了技术可行性和靶向成功率。还记录了并发症和活检程序时间。
所有患者均成功地通过室内平板电脑设备进行了针引导对准,并且在 20 个 CSR 中的 19 个(95%)(中位数大小为 14mm,范围:4-45)中能够在单次对准步骤后进行采样。20 名患者中有 18 名活检核心包含癌症。无术中或术后并发症。使用平板电脑设备,首次活检的平均时间为 5.8±1.0 分钟,平均总程序时间为 23.7±4.1 分钟。
在 MR 引导经直肠前列腺活检中使用室内平板电脑设备辅助针引导对准是可行且安全的。初步经验表明有可能缩短手术时间。
• 使用室内平板电脑设备进行 MR 引导前列腺活检是可行的。• 在 20 名患者中的 19 名中,经单次对准步骤即可对 CSR 进行采样。• 使用平板电脑设备进行活检的平均程序时间为 23.7 分钟。