Suppr超能文献

一种简化环形扣放置的新器械。

A new instrument to simplify encircling buckle placement.

作者信息

Gras Hernán E, Gómez-Resa María, Aguirre Fernando, Corcóstegui Borja

机构信息

1 Centrovision Mendoza, Mendoza, Argentina.

2 Hospital Central de Mendoza, Mendoza, Argentina.

出版信息

Eur J Ophthalmol. 2019 Jul;29(4):464-467. doi: 10.1177/1120672118777102. Epub 2018 May 28.

Abstract

PURPOSE

The purpose of this study is to describe a new surgical instrument that simplifies 360° silicone band placement, alone or in combination with pars plana vitrectomy, for the treatment of rhegmatogenous retinal detachment.

METHODS

The instrument has a straight shank and a curved component in the form of a partial helix, whose purpose is to encircle the perimeter of the eye globe below the rectus muscles. The distal tip of the helix is inserted through a small conjunctival incision in the superior temporal quadrant, and the shank is rotated 360° on its axis until the tip emerges from the insertion point. One end of the silicone band is sutured to the tip, and the instrument is rotated in the opposite direction until both ends of the band are positioned in the same scleral quadrant. The band is sutured to the sclera and the conjunctival incision is closed. Pars plana vitrectomy can then be performed using transconjunctival microincision techniques through the intact conjunctiva.

RESULTS

Our experience using the instrument in more than 100 procedures has shown that the new technique considerably reduces surgical trauma: wide opening of the conjunctiva is obviated, there is little manipulation of the extraocular musculature, and only a few sutures are needed. The duration of the procedure is considerably shorter because of the smaller number of surgical maneuvers.

CONCLUSION

We describe a new scleral technique facilitated by this surgical instrument, whose objective is safe and effective placement of an encircling silicone band with minimum trauma and a reduction in operating time.

摘要

目的

本研究旨在描述一种新型手术器械,该器械可简化360°硅胶带的放置,单独使用或与玻璃体切除术联合使用,用于治疗孔源性视网膜脱离。

方法

该器械有一个直柄和一个呈部分螺旋状的弯曲部件,其目的是在直肌下方环绕眼球周长。螺旋的远端通过颞上象限的一个小结膜切口插入,柄绕其轴旋转360°,直到尖端从插入点穿出。将硅胶带的一端缝合到尖端,然后器械向相反方向旋转,直到带的两端位于同一巩膜象限。将带缝合到巩膜上,关闭结膜切口。然后可通过完整的结膜使用经结膜微切口技术进行玻璃体切除术。

结果

我们在100多例手术中使用该器械的经验表明,新技术显著减少了手术创伤:无需广泛打开结膜,对眼外肌的操作很少,仅需少量缝线。由于手术操作数量减少,手术时间也显著缩短。

结论

我们描述了一种由该手术器械辅助的新型巩膜技术,其目的是以最小的创伤安全有效地放置环绕硅胶带并缩短手术时间。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验