1Division of Infectious Diseases and Hospital Epidemiology,University Hospital Basel,Switzerland.
4Division of Clinical Microbiology,University Hospital Basel,Switzerland.
Infect Control Hosp Epidemiol. 2018 Jul;39(7):834-840. doi: 10.1017/ice.2018.102. Epub 2018 May 28.
OBJECTIVEWorldwide, Mycobacterium chimaera infections have been linked to contaminated aerosols from heater-cooler units (HCUs) during open-heart surgery. These infections have mainly been associated with the 3T HCU (LivaNova, formerly Sorin). The reasons for this and the risk of transmission from other HCUs have not been systematically assessed.DESIGNProspective observational study.SETTINGUniversity Hospital Basel, Switzerland.METHODSContinuous microbiological surveillance of 3 types of HCUs in use (3T from LivaNova/Sorin and HCU30 and HCU40 from Maquet) was initiated in June 2014, coupled with an epidemiologic workup. Monthly water and air samples were taken. Construction design was analyzed, and exhausted airflow was measured.RESULTS Mycobacterium chimaera grew in 8 of 12 water samples (66%) and 22 of 24 air samples (91%) of initial 3T HCUs in use, and in 2 of 83 water samples (2%) and 0 of 41 (0%) air samples of new replacement 3T HCUs. Moreover, 7 of 12 water samples (58%) and 0 of 4 (0%) air samples from the HCU30 were positive, and 0 of 64 (0%) water samples and 0 of 50 (0%) air samples from the HCU40 were positive. We identified 4 relevant differences in HCU design compared to the 3T: air flow direction, location of cooling ventilators, continuous cooling of the water tank at 4°C, and an electronic alarm in the HCU40 reminding the user of the next disinfection cycle.CONCLUSIONSAll infected patients were associated with a 3T HCU. The individual HCU design may explain the different risk of disseminating M. chimaera into the air of the operating room. These observations can help the construction of improved devices to ensure patient safety during cardiac surgery.Infect Control Hosp Epidemiol 2018;834-840.
目的
在全球范围内,与心脏手术期间受污染的热交换器单元(HCU)相关的喷雾有关,导致分枝杆菌 Chimera 感染。这些感染主要与 3T HCU(LivaNova,前身为 Sorin)相关。尚未系统评估造成这种情况的原因以及从其他 HCU 传播的风险。
设计
前瞻性观察研究。
地点
瑞士巴塞尔大学医院。
方法
2014 年 6 月,开始对使用中的 3 种 HCU(LivaNova/Sorin 的 3T 以及 Maquet 的 HCU30 和 HCU40)进行连续微生物监测,并结合流行病学调查。每月采集水和空气样本。分析建筑设计,并测量排风。
结果
最初使用的 3T HCU 中,有 12 个水样中有 8 个(66%)和 24 个空气样本中有 22 个(91%)生长出 Chimera 分枝杆菌,而新更换的 3T HCU 中有 83 个水样中有 2 个(2%)和 41 个空气样本中有 0 个(0%)。此外,HCU30 中有 12 个水样中有 7 个(58%)和 4 个空气样本中有 0 个(0%)为阳性,而 HCU40 中有 64 个水样中有 0 个(0%)和 50 个空气样本中有 0 个(0%)为阳性。与 3T 相比,我们发现 HCU 设计有 4 个相关差异:空气流向、冷却通风器位置、水箱在 4°C 时连续冷却以及 HCU40 中的电子报警,提醒用户下一个消毒周期。
结论
所有感染患者均与 3T HCU 相关。HCU 的个体设计可能解释了将 Chimera 分枝杆菌散布到手术室空气中的不同风险。这些观察结果有助于构建改进的设备,以确保心脏手术期间患者的安全。
感染控制与医院流行病学 2018;834-840.