Karlik S J, Fuller J, Gelb A W
Department of Diagnostic Radiology, University Hospital, University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
Acta Radiol Suppl. 1986;369:500-2.
Previous studies have shown the treatment of experimental animals with therapeutic doses of pharmaceuticals in acute and chronic regimens has resulted in extensive (up to 33%) change in tissue proton NMR relaxation times. In this study, the effects of injectable anesthetics (Innovar, pentobarbital, ketamine and alpha-chloralose) were compared with inhalational anesthetics (halothane, enflurane and isoflurane). Proton NMR T1 and T2 relaxation times were obtained from excised tissues of anesthetized rats (6 each treatment). Sodium pentobarbital and alpha-chloralose showed no alterations, whereas Innovar produced increases in brain and kidney relaxation times and ketamine showed increases in the heart. More widespread and extensive changes were observed after 1.5 hours of inhalation anesthesia: liver, muscle and fat showed relaxation time decrease; heart, spleen and lung were increased. No change in water content, as measured by wet/dry ratios, was observed for any tissue. Therefore, intravenous anesthesia may be preferred to inhalational anesthesia for magnetic resonance imaging based on potential changes in tissue relaxation properties. In addition, the absence of a measurable effect on brain suggests that the mechanism for anesthesia does not involve major changes in brain water.
先前的研究表明,在急性和慢性给药方案中,用治疗剂量的药物治疗实验动物会导致组织质子核磁共振弛豫时间发生广泛变化(高达33%)。在本研究中,将注射用麻醉剂(氟芬合剂、戊巴比妥、氯胺酮和α-氯醛糖)与吸入性麻醉剂(氟烷、恩氟烷和异氟烷)的效果进行了比较。从麻醉大鼠的切除组织(每种处理6只)中获得质子核磁共振T1和T2弛豫时间。戊巴比妥钠和α-氯醛糖未显示出变化,而氟芬合剂使脑和肾的弛豫时间增加,氯胺酮使心脏的弛豫时间增加。吸入麻醉1.5小时后观察到更广泛和显著的变化:肝脏、肌肉和脂肪的弛豫时间缩短;心脏、脾脏和肺的弛豫时间增加。通过湿/干比测量,未观察到任何组织的含水量有变化。因此,基于组织弛豫特性的潜在变化,对于磁共振成像而言,静脉麻醉可能优于吸入麻醉。此外,对脑无明显可测效应表明麻醉机制并不涉及脑内水的重大变化。