Centre for Clinical Brain Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Institute of Cardiovascular and Medical Sciences, University of Glasgow, Glasgow, UK.
J Neurol. 2018 Aug;265(8):1795-1802. doi: 10.1007/s00415-018-8903-y. Epub 2018 May 30.
Proton magnetic resonance spectroscopy yields metabolic information and has proved to be a useful addition to structural imaging in neurological diseases. We applied short-echo time Spectroscopic Imaging in a cohort of 42 patients with secondary progressive multiple sclerosis (SPMS). Linear modelling with respect to brain tissue type yielded metabolite levels that were significantly different in white matter lesions compared with normal-appearing white matter, suggestive of higher myelin turnover (higher choline), higher metabolic rate (higher creatine) and increased glial activity (higher myo-inositol) within the lesions. These findings suggest that the lesions have ongoing cellular activity that is not consistent with the usual assumption of 'chronic' lesions in SPMS, and may represent a target for repair therapies.
质子磁共振波谱能提供代谢信息,已被证明是神经疾病结构成像的有用补充。我们在一组 42 例继发进展型多发性硬化症(SPMS)患者中应用了短回波时间波谱成像。针对脑组织类型的线性建模得到了代谢物水平,在白质病变与正常表现的白质相比有显著差异,提示病变内髓鞘周转率更高(胆碱更高)、代谢率更高(肌酸更高)和神经胶质活性增加(肌醇更高)。这些发现表明病变具有持续的细胞活性,与 SPMS 中通常假设的“慢性”病变不一致,可能代表修复治疗的靶点。