Torrance J D, Mills W, Kilroe-Smith T A, Smith A N
S Afr Med J. 1985 May 25;67(21):850-2.
Since the red cell enzyme pyrimidine-5'-nucleotidase (PN) is inhibited by lead, we examined the feasibility of using the activity of this enzyme as a measure of lead exposure. Erythrocyte PN activity was measured in 110 blood samples obtained from subjects working in industries which utilize lead and 40 control subjects. The measurements were then compared with a number of traditional indices of lead poisoning. These included blood and urine lead concentrations and free erythrocyte protoporphyrin, erythrocyte zinc protoporphyrin, urinary coproporphyrin and urinary delta-aminolaevulinic acid levels. There was a highly significant negative correlation between erythrocyte PN activity and blood lead concentration (-0,83; P less than 0,0001), which was greater than that for any of the other measurements. It was therefore concluded that erythrocyte PN activity is an excellent indicator of lead exposure.
由于红细胞酶嘧啶-5'-核苷酸酶(PN)会受到铅的抑制,我们研究了将该酶的活性用作铅暴露衡量指标的可行性。对从使用铅的行业工作的受试者采集的110份血样以及40名对照受试者的血样进行了红细胞PN活性检测。然后将这些检测结果与一些传统的铅中毒指标进行比较。这些指标包括血铅和尿铅浓度、游离红细胞原卟啉、红细胞锌原卟啉、尿粪卟啉以及尿δ-氨基乙酰丙酸水平。红细胞PN活性与血铅浓度之间存在高度显著的负相关(-0.83;P<0.0001),这一相关性大于其他任何一项检测结果。因此得出结论,红细胞PN活性是铅暴露的极佳指标。