He Yuan, Li Shi-Ming, Kang Meng-Tian, Liu Luo-Ru, Li He, Wei Shi-Fei, Ran An-Ran, Wang Ningli
Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Beijing Ophthalmology & Visual Science Key Lab, Beijing Institute of Ophthalmology, Capital Medical University, Beijing, China.
Anyang Eye Hospital, Anyang, Henan, China.
BMC Ophthalmol. 2018 Jun 4;18(1):133. doi: 10.1186/s12886-018-0799-x.
To establish the independent association between blood pressure (BP) and retinal vascular caliber, especially the retinal venular caliber, in a population of 12-year-old Chinese children.
We have examined 1501 students in the 7th grade with mean age of 12.7 years. A non-mydriatic fundus camera (Canon CR-2, Tokyo, Japan) was used to capture 45 fundus images of the right eyes. Retinal vascular caliber was measured using a computer-based program (IVAN). BP was measured using an automated sphygmomanometer (HEM-907, Omron, Kyoto, Japan).
The mean retinal arteriolar caliber was 145.3 μm (95% confidence interval [CI], 110.6-189.6 μm) and the mean venular caliber was 212.7 μm (95% CI, 170.6-271.3 μm). After controlling for age, sex, axial length, BMI, waist, spherical equivalent, birth weight, gestational age and fellow retinal vessel caliber, children in the highest quartile of BP had significantly narrower retinal arteriolar caliber than those with lower quartiles (P for trend< 0.05). Each 10-mmHg increase in BP was associated with narrowing of the retinal arterioles by 3.00 μm (multivariable-adjusted P < 0.001), and the results were consist in three BP measurements. The association between BP measures and retinal venular caliber did not persist after adjusting for fellow arteriolar caliber. And there was no significant interaction between BP and sex, age, BMI, and birth status.
In a large population of adolescent Chinese children, higher BP was found to be associated with narrower retinal arterioles, but not with retinal venules. Sex and other confounding factors had no effect on the relationship of BP and retinal vessel diameter.
在12岁中国儿童群体中建立血压(BP)与视网膜血管管径,尤其是视网膜静脉管径之间的独立关联。
我们对1501名七年级学生进行了检查,他们的平均年龄为12.7岁。使用非散瞳眼底相机(佳能CR - 2,日本东京)拍摄了45张右眼的眼底图像。使用基于计算机的程序(IVAN)测量视网膜血管管径。使用自动血压计(欧姆龙HEM - 907,日本京都)测量血压。
视网膜小动脉平均管径为145.3μm(95%置信区间[CI],110.6 - 189.6μm),小静脉平均管径为212.7μm(95%CI,170.6 - 271.3μm)。在控制了年龄、性别、眼轴长度、体重指数、腰围、等效球镜度、出生体重、孕周和对侧视网膜血管管径后,血压处于最高四分位数的儿童,其视网膜小动脉管径明显比处于较低四分位数的儿童窄(趋势P<0.05)。血压每升高10mmHg,视网膜小动脉变窄3.00μm(多变量调整P<0.001),并且在三次血压测量中结果一致。在调整对侧小动脉管径后,血压测量值与视网膜小静脉管径之间的关联不再存在。并且血压与性别、年龄、体重指数和出生状况之间没有显著的相互作用。
在一大群中国青少年儿童中,发现较高的血压与较窄的视网膜小动脉相关,但与视网膜小静脉无关。性别和其他混杂因素对血压与视网膜血管直径之间的关系没有影响。