Almirantis Yannis, Tsitinidis Konstantinos
Institute of Biosciences and Applications, National Centre for Scientific Research 'Demokritos', Athens, Greece.
'Homeopathie', Homeopathy Centre, Athens, Greece.
Homeopathy. 2018 Aug;107(3):189-195. doi: 10.1055/s-0038-1656513. Epub 2018 Jun 5.
We discuss questions related to the 'Benveniste Affair', its consequences and broader issues in an attempt to understand homeopathy. Specifically, we address the following points: 1.: The relationship between the experiments conducted by Benveniste, Montagnier, their collaborators and groups that independently tested their results, and 'traditional' homeopathy. 2.: Possible non-local components such as 'generalised entanglement' as the basis of the homeopathic phenomenon and experimental evidence for them. 3.: The capability of highly diluted homeopathic remedies to provoke tangible biological changes in whole organisms and cellular experimental systems. 4.: Aspects of the principle related to the above. 5.: Suggestions that can lead to experimental verifications of the non-local hypothesis in homeopathy.
我们讨论与“本韦尼斯特事件”相关的问题、其后果及更广泛的议题,以尝试理解顺势疗法。具体而言,我们探讨以下几点:1. 本韦尼斯特、蒙塔尼耶及其合作者所进行的实验,以及独立测试其结果的团队与“传统”顺势疗法之间的关系。2. 可能存在的非局域成分,如作为顺势疗法现象基础的“广义纠缠”及其实验证据。3. 高度稀释的顺势疗法药物在整个生物体和细胞实验系统中引发切实生物学变化的能力。4. 与上述内容相关的原理方面。5. 能够导致对顺势疗法中非局域假说进行实验验证的建议。