Bailly D, Beuscart R, Collinet C, Alexandre J Y, Parquet Ph J
Child and Adolescent Psychiatry Department, University Hospital, USN B, 6 Rue du Professeur Laguesse, F-59000, Lille, France.
Informatics Department, Medical School, 1, Place de Verdun, F-59000, Lille, France.
Eur Child Adolesc Psychiatry. 1992 Jul;1(3):135-145. doi: 10.1007/BF02091899.
The first part of this study investigates the prevalence and clinical manifestations of major depressive episodes in young people. The sample for this investigation consisted of 744 high school students (439 males and 305 females), aged 14 to 23 years, and attending 15 high schools in the North of France. Assessment of major depressive episodes according to DSM-III-R criteria was performed by medical doctors using a semi-structured interview and by means of the French version of the Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale (CES-D). Thirty-two students (18 males and 14 females) were found to have a major depressive episode with a prevalence of 4.1% in males and 4.7% in females. However, the results also showed that the significant manifestations of major depression differed according to sex and suggested that manifestations of major depression in female young people might differ from those observed in adults more markedly than in males. This may explain that the diagnostic performance of the CES-D was found to be higher in males than in females and that the female prevalence of major depression was found to be lower than those usually obtained with adolescent-specific diagnostic criteria.
本研究的第一部分调查了年轻人中重度抑郁发作的患病率及临床表现。本次调查的样本包括744名高中生(439名男性和305名女性),年龄在14至23岁之间,就读于法国北部的15所高中。由医生使用半结构化访谈并借助法国版的流行病学研究中心抑郁量表(CES-D),根据《精神疾病诊断与统计手册》第三版修订版(DSM-III-R)标准对重度抑郁发作进行评估。发现32名学生(18名男性和14名女性)有重度抑郁发作,男性患病率为4.1%,女性患病率为4.7%。然而,结果还显示,重度抑郁的显著表现因性别而异,并且表明女性青少年中重度抑郁的表现可能比男性更明显地不同于成年人中观察到的表现。这可能解释了CES-D在男性中的诊断性能高于女性,以及女性重度抑郁的患病率低于通常采用青少年特定诊断标准所获得的患病率。