• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巨细胞动脉炎与肉芽肿性多血管炎并存:一例报告及文献复习

Co-Presentation of Giant Cell Arteritis and Granulomatosis with Polyangiitis: A Case Report and Review of Literature.

作者信息

Hassane Haitham H, Beg Mirza M, Siva Chokkalingam, Velázquez Celso

机构信息

Department of Rheumatology, University of Missouri, Columbia, MO, USA.

出版信息

Am J Case Rep. 2018 Jun 6;19:651-655. doi: 10.12659/AJCR.909243.

DOI:10.12659/AJCR.909243
PMID:29872033
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6016558/
Abstract

BACKGROUND Systemic vasculitis can present with a multitude of symptoms involving multiple organ systems. Clinicians should avoid anchoring bias and be cognizant that different types of vasculitides can be present in the same patient and that the diagnosis of one should not preclude the subsequent diagnosis of another. CASE REPORT A 67-year-old woman was referred for evaluation of episodes of epistaxis and recurrent severe sinusitis. Her physical examination showed nasal congestion and purpuric rash on the lower extremities. CT of the sinuses showed severe mucosal thickening. ANCA serologies were positive with a c-ANCA titer of 1: 5120 and anti-proteinase-3 (anti-PR3) antibodies of 1061 units. Serum creatinine was elevated at 1.32 mg/dL (GFR of 40.62 ml/min). Urine analysis showed proteinuria and hematuria. The patient declined treatment initially, but while awaiting kidney biopsy she developed episodes of headache and blurry vision. She underwent right temporal artery biopsy 4 days later, which confirmed the diagnosis of GCA. The biopsy showed characteristic histopathology findings and she was started on 60 mg of prednisone daily. The kidney biopsy showed pauci-immune crescentic glomerulonephritis (PICGN) consistent with ANCA-associated vasculitis. We identified all the cases of co-presentation of GCA and GPA in the literature and summarized their clinical features in this report. CONCLUSIONS Astute clinicians should be cognizant of overlapping and atypical presentations of vasculitides to avoid delayed diagnosis and errors in management.

摘要

背景 系统性血管炎可表现出涉及多个器官系统的多种症状。临床医生应避免锚定偏倚,并认识到同一患者可能存在不同类型的血管炎,且一种血管炎的诊断不应排除随后对另一种血管炎的诊断。病例报告 一名67岁女性因鼻出血和复发性严重鼻窦炎发作前来评估。体格检查发现鼻塞和下肢紫癜性皮疹。鼻窦CT显示严重的黏膜增厚。ANCA血清学检查呈阳性,c-ANCA滴度为1:5120,抗蛋白酶-3(抗PR3)抗体为1061单位。血清肌酐升高至1.32mg/dL(肾小球滤过率为40.62ml/min)。尿液分析显示蛋白尿和血尿。患者最初拒绝治疗,但在等待肾活检期间出现头痛和视力模糊发作。4天后她接受了右侧颞动脉活检,确诊为巨细胞动脉炎。活检显示出特征性组织病理学表现,她开始每日服用60mg泼尼松。肾活检显示为寡免疫性新月体性肾小球肾炎(PICGN),与ANCA相关血管炎相符。我们在文献中识别出所有巨细胞动脉炎和肉芽肿性多血管炎共同出现的病例,并在本报告中总结了它们的临床特征。结论 敏锐的临床医生应认识到血管炎的重叠和非典型表现,以避免诊断延迟和管理失误。

相似文献

1
Co-Presentation of Giant Cell Arteritis and Granulomatosis with Polyangiitis: A Case Report and Review of Literature.巨细胞动脉炎与肉芽肿性多血管炎并存:一例报告及文献复习
Am J Case Rep. 2018 Jun 6;19:651-655. doi: 10.12659/AJCR.909243.
2
Unusual manifestations of giant cell arteritis and granulomatosis with polyangiitis.巨细胞动脉炎和肉芽肿性多血管炎的不寻常表现。
Immunol Med. 2019 Jun;42(2):94-98. doi: 10.1080/25785826.2019.1657377. Epub 2019 Aug 30.
3
18F-FDG PET/CT findings preceded elevation of serum proteinase 3 antineutrophil cytoplasmic antibodies in Wegener granulomatosis.18F-FDG PET/CT 检查结果先于血清蛋白酶 3 抗中性粒细胞胞质抗体升高出现在韦格纳肉芽肿病中。
Clin Nucl Med. 2014 Jan;39(1):e67-8. doi: 10.1097/RLU.0b013e3182817a95.
4
[A case of PR3-ANCA positive granulomatosis with polyangiitis recurrent with acute kidney injury after 7 years remission].[1例PR3-ANCA阳性肉芽肿性多血管炎在缓解7年后复发并伴有急性肾损伤]
Nihon Jinzo Gakkai Shi. 2014;56(7):1097-103.
5
Antineutrophil cytoplasmic antibody positivity in IgG4-related disease: A case report and review of the literature.IgG4相关疾病中的抗中性粒细胞胞浆抗体阳性:一例报告及文献复习
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(34):e4633. doi: 10.1097/MD.0000000000004633.
6
[Fulminant alveolar hemorrhage: evolution of giant cell arteritis to ANCA-positive vasculitis?].
Rev Med Interne. 2008 Mar;29(3):232-5. doi: 10.1016/j.revmed.2007.08.012. Epub 2007 Sep 24.
7
Wegener's granulomatosis associated with vasculitis of the temporal artery: report of five cases.韦格纳肉芽肿病合并颞动脉血管炎:5例报告
Mayo Clin Proc. 1993 Feb;68(2):115-21. doi: 10.1016/s0025-6196(12)60157-8.
8
Comparative investigation of respiratory tract involvement in granulomatosis with polyangiitis between PR3-ANCA positive and MPO-ANCA positive cases: a retrospective cohort study.PR3-ANCA阳性与MPO-ANCA阳性的显微镜下多血管炎患者呼吸道受累情况的对比研究:一项回顾性队列研究
BMC Pulm Med. 2015 Jul 30;15:78. doi: 10.1186/s12890-015-0068-1.
9
Clinical association of mixed connective tissue disease and granulomatosis with polyangiitis: a case report and systematic screening of anti-U1RNP and anti-PR3 auto-antibody double positivity in ten European hospitals.混合性结缔组织病与肉芽肿性多血管炎的临床关联:一项病例报告及对十家欧洲医院抗U1RNP和抗PR3自身抗体双阳性的系统筛查
Immunol Res. 2016 Dec;64(5-6):1243-1246. doi: 10.1007/s12026-016-8861-3.
10
Clinical presentation and outcome prediction of clinical, serological, and histopathological classification schemes in ANCA-associated vasculitis with renal involvement.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎累及肾脏时临床、血清学及组织病理学分类方案的临床表现及预后预测
Clin Rheumatol. 2016 Jul;35(7):1805-16. doi: 10.1007/s10067-016-3195-z. Epub 2016 Feb 6.

引用本文的文献

1
Prevalence of large vessel vasculitis in ANCA-associated vasculitis: a retrospective cohort study.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎中大血管血管炎的患病率:一项回顾性队列研究。
Rheumatol Int. 2021 Dec;41(12):2147-2156. doi: 10.1007/s00296-021-04993-2. Epub 2021 Sep 24.
2
Arteritic Anterior Ischaemic Optic Neuropathy with Unusual Systemic Manifestations.伴有不寻常全身表现的动脉炎性前部缺血性视神经病变
Neuroophthalmology. 2019 Aug 19;45(3):162-164. doi: 10.1080/01658107.2019.1639203.

本文引用的文献

1
Visual loss and other cranial ischaemic complications in giant cell arteritis.巨细胞动脉炎所致视力丧失和其他颅缺血性并发症。
Nat Rev Rheumatol. 2017 Aug;13(8):476-484. doi: 10.1038/nrrheum.2017.98. Epub 2017 Jul 6.
2
Anterior ischaemic optic neuropathy in eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (Churg-Strauss syndrome): a case report and review of the literature.嗜酸性肉芽肿性多血管炎(Churg-Strauss 综合征)相关的前部缺血性视神经病变:病例报告及文献复习。
Clin Exp Rheumatol. 2014 May-Jun;32(3 Suppl 82):S62-5. Epub 2013 Oct 21.
3
Granulomatosis with polyangiitis masquerading as giant cell arteritis.伪装成巨细胞动脉炎的肉芽肿性多血管炎。
J Neurol. 2013 Jun;260(6):1661-3. doi: 10.1007/s00415-013-6913-3. Epub 2013 Apr 13.
4
Polyangiitis overlap syndrome with granulomatosis with polyangiitis (Wegener's) and giant cell arteritis.重叠性多血管炎综合征合并肉芽肿性多血管炎(韦格纳氏)和巨细胞动脉炎。
Can J Ophthalmol. 2013 Feb;48(1):e6-8. doi: 10.1016/j.jcjo.2012.08.018.
5
[Wegener's granulomatosis with clinical manifestations of temporal arteritis].
Rev Med Interne. 2008 Oct;29(10):830-1. doi: 10.1016/j.revmed.2008.01.010. Epub 2008 Mar 28.
6
The first case of a patient with neutropenia and giant-cell arteritis treated with rituximab.第一例使用利妥昔单抗治疗的中性粒细胞减少症合并巨细胞动脉炎患者。
Clin Rheumatol. 2007 Sep;26(9):1597-8. doi: 10.1007/s10067-007-0684-0. Epub 2007 Jul 10.
7
ANCA are detectable in nearly all patients with active severe Wegener's granulomatosis.在几乎所有活动性重症韦格纳肉芽肿患者中均可检测到抗中性粒细胞胞浆抗体。
Am J Med. 2007 Jul;120(7):643.e9-14. doi: 10.1016/j.amjmed.2006.08.016.
8
Anti-CD20 monoclonal antibody (rituximab) as an adjunct in the treatment of giant cell arteritis.抗CD20单克隆抗体(利妥昔单抗)作为巨细胞动脉炎治疗的辅助药物。
Ann Rheum Dis. 2005 Jul;64(7):1099-100. doi: 10.1136/ard.2005.036533.
9
Temporal arteritis associated with systemic necrotizing vasculitis.颞动脉炎伴系统性坏死性血管炎。
J Rheumatol. 2003 Oct;30(10):2165-9.
10
Medium- and large-vessel vasculitis.中、大血管血管炎。
N Engl J Med. 2003 Jul 10;349(2):160-9. doi: 10.1056/NEJMra022694.