Department of Endoscopy, Kobe University Hospital, Kobe, Japan.
Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital, Kishiwada, Japan.
Endoscopy. 2018 Aug;50(8):813-817. doi: 10.1055/a-0602-3905. Epub 2018 Jun 8.
Although endoscopic submucosal dissection has enabled complete tumor resection and accurate pathological assessment in a manner that is less invasive than surgery, the complete resection of lesions with severe fibrosis in the submucosal layer and exhibiting the muscle-retracting sign is often difficult. We have devised a new method, peranal endoscopic myectomy (PAEM), for rectal lesions with severe fibrosis, in which dissection is performed between the inner circular and outer longitudinal muscles, and have examined the usefulness and safety of this new technique.
All of the patients who underwent PAEM in our hospital and affiliated hospitals between July 2015 and June 2017 were retrospectively reviewed.
10 rectal lesions were treated with PAEM. En bloc resection with a negative vertical margin was achieved in eight patients (80 %), whose lesions were mucosal (n = 2), shallow submucosal (n = 1), deep submucosal (n = 4), and muscle invasive (n = 1). The clinical course of all patients after PAEM was favorable. In patients who underwent additional surgery, anus preservation was achieved on the basis of the pathological results from PAEM.
PAEM for lesions with severe fibrosis exhibiting the muscle-retracting sign appears to be both safe and useful.
虽然内镜黏膜下剥离术能够实现肿瘤的完全切除和准确的病理评估,而且比手术的创伤小,但对于黏膜下层纤维化严重且呈现出肌退缩征的病变,完全切除往往较为困难。我们设计了一种新的方法,经肛门内镜下肌切开术(PAEM),用于治疗严重纤维化的直肠病变,在该方法中,在环形内肌和纵形外肌之间进行剥离,并检验了该新技术的有用性和安全性。
回顾性分析了 2015 年 7 月至 2017 年 6 月期间在我院和附属医院接受 PAEM 的所有患者。
10 例直肠病变采用 PAEM 治疗。8 例(80%)患者实现了整块切除且垂直切缘阴性,病变为黏膜下(n=2)、浅黏膜下(n=1)、深黏膜下(n=4)和肌层浸润(n=1)。所有患者在接受 PAEM 后的临床过程均良好。在接受进一步手术的患者中,基于 PAEM 的病理结果,实现了肛门保留。
对于呈现出肌退缩征的严重纤维化病变,PAEM 似乎既安全又有用。