Enfissi Antoine, Joffret Marie-Line, Delaune Déborah, Delpeyroux Francis, Rousset Dominique, Bessaud Maël
Institut Pasteur de la Guyane, Cayenne, France.
Institut Pasteur, Unité de Biologie des Virus Entériques, INSERM U994, Paris, France.
Intervirology. 2017;60(6):271-275. doi: 10.1159/000489339. Epub 2018 Jun 13.
In 2017, numerous cases of acute haemorrhagic conjunctivitis (AHC) were reported in the Caribbean and in South America. Preliminary reports identified adenoviruses and enteroviruses in some patient samples but, until now, none of the etiologic agents have been fully characterized. We report the full-length genomic sequences of 4 coxsackievirus A24 (CV-A24) isolates collected from AHC patients in French Guiana during this outbreak (May and June 2017). These isolates are very closely related and belong to the genotype IV of CV-A24 variant, which consists of strains sampled worldwide during AHC outbreaks in the 2000s and 2010s. No recombination events were detected within the genomic sequences, indicating that members of this genotype have continuously circulated worldwide for more than 10 years without undergoing recombination with other enteroviruses. This unusual trait could be due to their ocular tropism that could impede genetic exchanges between these viruses and other enteroviruses, which replicate mainly in the gut.
2017年,加勒比地区和南美洲报告了多例急性出血性结膜炎(AHC)病例。初步报告在一些患者样本中鉴定出腺病毒和肠道病毒,但截至目前,尚未对任何病原体进行全面鉴定。我们报告了在此次疫情期间(2017年5月和6月)从法属圭亚那的AHC患者中分离出的4株柯萨奇病毒A24(CV-A24)的全长基因组序列。这些分离株密切相关,属于CV-A24变异体的IV型基因型,该基因型由21世纪初和21世纪10年代AHC疫情期间在全球采集的毒株组成。在基因组序列中未检测到重组事件,这表明该基因型的成员已在全球持续传播超过10年,未与其他肠道病毒发生重组。这种不寻常的特征可能是由于它们的眼嗜性,这可能会阻碍这些病毒与主要在肠道中复制的其他肠道病毒之间的基因交换。