Pearson J E, Carbrey E A, Gustafson G A
Prog Clin Biol Res. 1985;178:469-75.
The serologic test for bluetongue (BT) that was used in the US from 1968 to 1980 to qualify animals for export was the modified direct complement-fixation (MDCF) test. The MDCF test was replaced by the immunodiffusion (ID) test in 1980. In January 1984, there were 70 laboratories approved by the USDA to conduct BT ID export testing. Both tests are used at the National Veterinary Services Laboratories (NVSL) for the serologic diagnosis of suspected cases of BT and/or epizootic hemorrhagic disease (EHD). Serologic surveys were conducted on bovine samples collected from 18 northeastern states in the winters of 1977/1978, 1979/1980, 1982/1983 and 1983/1984. The percents of positive animals were 0.3, 0.3, 5.4 and 0.9. In 1977/1978 samples were collected from all states; 18.5% were positive. The primary technique used for the isolation of BT virus (BTV) at the NVSL is intravenous inoculation of embryonating chicken eggs with subpassage into Vero-M cell line cultures. Baby hamster kidney (BHK) cell line cultures are used for isolation of EHD virus (EHDV). Each virus is identified by staining with specific fluorescent antibody conjugate.
1968年至1980年期间,美国用于鉴定动物是否符合出口标准的蓝舌病(BT)血清学检测方法是改良直接补体结合(MDCF)试验。1980年,MDCF试验被免疫扩散(ID)试验取代。1984年1月,有70家实验室经美国农业部批准进行BT ID出口检测。国家兽医服务实验室(NVSL)使用这两种检测方法对疑似BT病例和/或流行性出血病(EHD)进行血清学诊断。在1977/1978年、1979/1980年、1982/1983年和1983/1984年冬季,对从东北部18个州采集的牛样本进行了血清学调查。阳性动物的百分比分别为0.3%、0.3%、5.4%和0.9%。1977/1978年从所有州采集样本,其中18.5%呈阳性。NVSL分离BT病毒(BTV)的主要技术是将胚胎鸡蛋进行静脉接种,并继代培养至Vero-M细胞系。幼仓鼠肾(BHK)细胞系培养用于分离EHD病毒(EHDV)。每种病毒通过用特异性荧光抗体偶联物染色来鉴定。