Suppr超能文献

单侧后小 Ponticulus 和外侧小 Ponticulus 患者椎动脉压迫的微创外科治疗

Minimally Invasive Surgical Treatment for Vertebral Artery Compression in a Patient with One-Sided Ponticulus Posticus and Ponticulus Lateralis.

作者信息

Lukianchikov Victor, Lvov Ivan, Grin Andrey, Kordonskiy Anton, Polunina Natalia, Krylov Vladimir

机构信息

Department of Neurosurgery, Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care, Moscow, Russia.

Department of Neurosurgery, Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care, Moscow, Russia.

出版信息

World Neurosurg. 2018 Sep;117:97-102. doi: 10.1016/j.wneu.2018.06.002. Epub 2018 Jun 12.

Abstract

BACKGROUND

Kimmerle anomaly is characterized by ossification of the posterior atlanto-occipital membrane with formation of a complete or incomplete bony ridge in the area of the groove for the vertebral artery (VA) (ponticulus posticus [PP]). In some cases, the bony ridge may also be formed at the level of the VA emerging from the transverse process of the С1 vertebra (ponticulus lateralis [PL]). Simultaneous 1-sided formation of PL and PP is very rare. Data concerning surgical treatment for compression of the VA owing to PL are lacking.

CASE DESCRIPTION

A 34-year-old woman presented with significant dizziness to the point of losing consciousness while rotating her head to the left. Computed tomography angiography of the cervical spine revealed С1 anomaly with the formation of PP and PL with acute-angled С-shaped kinking of the VA. The patient underwent resection of the bony ridges through minimally invasive lateral (PP) and far-lateral (PL) approaches. Treatment led to significant improvement in quality of life, with disappearance of the pain syndrome via the С1 spinal root and absence of bow hunter's syndrome in the postoperative period.

CONCLUSIONS

This is the first report to our knowledge on the surgical treatment of VA compression owing to PP and PL. VA decompression in such cases can be performed via 2 separate minimally invasive lateral and far-lateral approaches. Surgical strategies for treatment of Kimmerle anomaly may significantly improve patients' quality of life.

摘要

背景

金默尔勒异常的特征是寰枕后膜骨化,在椎动脉(VA)沟区域(后小桥[PP])形成完整或不完整的骨嵴。在某些情况下,骨嵴也可能在VA从C1椎骨横突穿出的水平处形成(外侧小桥[PL])。PL和PP同时单侧形成非常罕见。目前缺乏关于因PL导致VA受压的手术治疗数据。

病例描述

一名34岁女性在向左转头时出现严重头晕,甚至失去意识。颈椎计算机断层血管造影显示C1异常,伴有PP和PL形成,VA呈锐角C形扭结。患者通过微创外侧(PP)和远外侧(PL)入路切除骨嵴。治疗使生活质量显著改善,C1脊神经根疼痛综合征消失,术后无弓状猎人综合征。

结论

据我们所知,这是首例关于因PP和PL导致VA受压的手术治疗报告。此类病例的VA减压可通过两种单独的微创外侧和远外侧入路进行。金默尔勒异常的手术治疗策略可能显著改善患者的生活质量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验