Wright J L, Churg A
Br J Ind Med. 1985 Aug;42(8):556-9. doi: 10.1136/oem.42.8.556.
To determine the nature and extent of pathological changes in the small airways induced by asbestos, the pathological lesions of fibrosis and pigmentation of the membranous and respiratory bronchioles and alveolar ducts in lungs obtained from necropy from a group of 36 non-asbestotic long term chrysotile miners and 36 age, sex, and smoking matched controls who had no history of exposure to dust were compared. The airways were graded using a standard visual grading system. Appreciably greater airway fibrosis was found for all types of airway in the whole group of miners compared with the controls. Differences for pigmentation were generally similar but less pronounced. It is concluded that long term exposure to mineral dust as an asbestos miner produces severe diffuse pathological changes in the small airways; these findings may relate to the physiological observation of unusual degrees of airflow obstruction in this group of workers.
为了确定石棉引起的小气道病理变化的性质和程度,对一组36名无石棉沉着病的长期温石棉矿工以及36名年龄、性别和吸烟情况相匹配且无粉尘接触史的对照者尸检获得的肺部膜性和呼吸性细支气管及肺泡管的纤维化和色素沉着病理病变进行了比较。使用标准视觉分级系统对气道进行分级。与对照组相比,整个矿工组中所有类型气道的纤维化明显更严重。色素沉着的差异通常相似但不太明显。得出的结论是,作为石棉矿工长期接触矿物粉尘会导致小气道出现严重的弥漫性病理变化;这些发现可能与该组工人出现异常程度气流阻塞的生理观察结果有关。